Bedienungsanleitung für Danfoss BFPH Kraftstoffpumpe
Detaillierte Bedienungsanleitung für die Danfoss BFPH Kraftstoffpumpe. Erfahren Sie alles über die Installation, Wartung, technische Daten sowie die Konfiguration von Einrohr- und Zweirohrsystemen.
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Bild zum Vergrößern anklickenWichtige Informationen aus der Anleitung
Dieses Dokument enthält die technischen Spezifikationen und Installationsanweisungen für die Danfoss BFPH Kraftstoffpumpe. Die Pumpe ist für den Betrieb mit Heizöl Nr. 2 oder leichteren Kraftstoffen (bis B10) konzipiert. Das Dokument beschreibt die korrekte Montage, die Einrichtung von Einrohr- und Zweirohrsystemen sowie wichtige Wartungsschritte wie den Filterwechsel und die Entlüftung.
Technische Daten
Die Pumpe unterstützt verschiedene Druckeinstellungen je nach Kraftstofftyp und Drehzahl:
- Kraftstoff: Heizöl Nr. 2 oder leichter bis B10.
- Druckeinstellungen: 100-160 psi (1725 U/min) oder 100-210 psi (3450 U/min) bei Heizöl Nr. 2.
- Werkseinstellung: 100 psi.
- Filterkapazität: 3 gal/h.
Installation und Montage
Bei der Installation sind folgende Punkte zu beachten:


- Einbaulage: Vermeiden Sie die Montage mit der Welle nach oben. Bei Einrohrsystemen mit Hebung sollte der Düsenausgang nicht nach oben zeigen.
- Anschlüsse:
- N: Düsenanschluss (1/8" NPTF)
- G: Manometeranschluss (1/8" NPTF)
- S: Sauganschluss/Vakuummeteranschluss (1/4" NPTF)
- R/B: Rücklauf-/Entlüftungsanschluss (1/4" NPTF)
- Systeme: Die Pumpe kann in Einrohr- oder Zweirohrsystemen betrieben werden. Ein Bypass-Stecker ist nicht erforderlich.
Betrieb und Wartung


Entlüftung
Eine Entlüftung ist nur bei Einrohrsystemen erforderlich. Öffnen Sie die Entlüftungsschraube maximal eine halbe Umdrehung. Bei Zweirohrsystemen erfolgt die Entlüftung automatisch über die Rücklaufleitung.
Filterwechsel
- Lösen Sie die Schrauben um etwa eine Umdrehung.
- Drehen Sie die Abdeckung gegen den Uhrzeigersinn und ziehen Sie sie ab.
Hochdruckentlastungsfunktion
BFPH-Einheiten mit Datumscode 252 (nach dem 17. Juni 2002) verfügen über eine Hochdruckentlastungsfunktion. Sollte diese aktiviert werden, deutet dies auf ein Problem im System hin (z. B. thermische Ausdehnung des Öls oder zu hoher Versorgungsdruck). Prüfen Sie das System auf Wasserverunreinigungen, Rückschlagventile oder andere Durchflussbeschränkungen.
Sicherheitshinweise
- Der maximale Druck am Einlass und Rücklauf darf 30 psi nicht überschreiten, um Schäden an der Wellendichtung zu vermeiden.
- Verwenden Sie keine Rückschlagventile in den Ölleitungen, die den Rückfluss zum Tank behindern, es sei denn, eine Druckentlastung ist installiert.
- Es wird empfohlen, einen Qualitätsfilter in der Zufuhrleitung zu installieren.
Herstellerinformationen
Danfoss A/S
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Prüfen Sie das System auf Wasserverunreinigungen, thermische Ausdehnung des Öls, zu hohen Versorgungsdruck oder Durchflussbeschränkungen (z. B. Rückschlagventile).
Stellen Sie sicher, dass der Druck am Einlass und Rücklauf 30 psi nicht überschreitet.
Führen Sie eine manuelle Entlüftung durch, indem Sie die Entlüftungsschraube maximal eine halbe Umdrehung öffnen.
Vor der Verwendung
- Prüfen Sie, ob der Kraftstofftyp (Heizöl Nr. 2 oder leichter bis B10) kompatibel ist.
- Stellen Sie sicher, dass die Pumpe nicht mit der Welle nach oben montiert wird.
- Installieren Sie einen Qualitätsfilter in der Zufuhrleitung.
- Verwenden Sie keine Teflonbänder an Gewindeverbindungen (Verstopfungsgefahr), nutzen Sie stattdessen nicht aushärtende Dichtmittel.
- Prüfen Sie, ob Rückschlagventile den Rückfluss behindern.
Technische Daten in der Praxis
- N (Nozzle port)
- Anschluss für die Düse (1/8" NPTF).
- G (Pressure gage port)
- Anschluss für das Manometer zur Druckmessung (1/8" NPTF).
- S (Suction port)
- Sauganschluss oder Anschluss für Vakuummeter (1/4" NPTF).
- R/B (Return/bleed port)
- Rücklaufanschluss oder Entlüftungsanschluss (1/4" NPTF).
Abbildungen und Diagramme
- Fig. 1 zeigt die Position der Anschlüsse N, G, S und R/B an der Pumpe.
- Fig. 2 illustriert den Entlüftungsvorgang durch Öffnen der Entlüftungsschraube.
- Fig. 3 zeigt den Vorgang zum Wechseln des Filters (Lösen der Schrauben, Drehen der Abdeckung).
- Die Diagramme auf Seite 2 zeigen die Konfiguration der Saugleitungslängen für Einrohr- und Zweirohrsysteme.
Modellkompatibilität
- Geeignet für Einrohr- und Zweirohrinstallationen.
- Maximale Hebung bei Einrohrsystemen beträgt 8 Fuß (ca. 2,4 Meter).
- Nicht für Systeme mit Rückschlagventilen geeignet, die den Rückfluss zum Tank blockieren, ohne Druckentlastung.
Autor der Aufbereitung
Thomas Schneider
Redakteur für technische Anleitungen
Prüft Bedienungsanleitungen mit Fokus auf Struktur, Sicherheitshinweise und schnelle Orientierung für Nutzerinnen und Nutzer.