Technisches Datenblatt und Installationsanleitung für Hilti HIT-HY 200-A V3 und HIT-HY
Detailliertes technisches Datenblatt und Installationsanleitung für Hilti HIT-HY 200-A V3 und HIT-HY 200-R V3 Injektionsmörtel. Enthält Informationen zu Lastwerten, Montageparametern, Aushärtezeiten, seismischen Kategorien und...
PDF-Quelle: English · Zusammenfassung: Deutsch
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Bild zum Vergrößern anklickenWichtige Informationen aus der Anleitung
Dieses Dokument dient als technisches Datenblatt und Installationsanleitung für die Injektionsmörtelsysteme Hilti HIT-HY 200-A V3 und HIT-HY 200-R V3. Es enthält alle notwendigen Parameter für die Bemessung und Montage in Beton, einschließlich seismischer Anforderungen und Brandschutzdaten. Die korrekte Installation ist entscheidend für die Tragfähigkeit der Verankerung.
Systemvorteile und Anwendungsbedingungen
Das System bietet folgende Vorteile:
- Safe Set Technologie: Schnellere und sicherere Installation durch automatische Bohrlochreinigung mit Hohlbohrern.
- Vielseitigkeit: Geeignet für gerissenen und ungerissenen Beton (C20/25 bis C50/60).
- Seismik: ETA-Zulassung für seismische Leistungskategorien C1 und C2.
- Umgebungsbedingungen: Einsetzbar in trockenem und wassergesättigtem Beton.
Montage und Installation
Die Installation erfordert die Einhaltung spezifischer Parameter:

- Installationstemperatur: -10 °C bis +40 °C (für HIT-Z: +5 °C bis +40 °C).
- Bohrverfahren: Hammerbohren oder Diamantbohren.
- Bohrlochreinigung: Bei Verwendung von Hohlbohrern ist eine automatische Reinigung möglich. Bei manuellem Bohren ist eine gründliche Reinigung gemäß den spezifischen Anforderungen für den jeweiligen Ankerdurchmesser erforderlich.
- Montagearten: Vorsteckmontage und Durchsteckmontage sind je nach Ankertyp möglich.
Aushärte- und Verarbeitungszeiten
Die Aushärtezeit hängt maßgeblich von der Temperatur des Untergrunds ab. Beachten Sie die Tabellen im Abschnitt 'Curing and working time' für die genauen Werte von HIT-HY 200-A V3 und HIT-HY 200-R V3. Bei niedrigen Temperaturen verlängert sich die Aushärtezeit erheblich.
Technische Daten und Bemessung
Das Dokument enthält detaillierte Tabellen für:





- Bemessungswiderstände: Zug- und Querlastwerte für verschiedene Ankerstangen (HAS, HAS-U, HIS-N, HIT-Z, HAS-D) und Bewehrungsstahl.
- Seismische Lasten: Widerstandswerte für Kategorien C1 und C2.
- Brandschutz: Widerstandswerte bei Brandbeanspruchung.
- Setzdetails: Angaben zu Bohrlochdurchmesser, effektiver Verankerungstiefe, Mindestbauteildicke, Randabständen und Achsabständen.
Ausrüstung und Zubehör
Für die Installation sind folgende Hilti-Geräte erforderlich:
- Dispenser: HDE oder HDM.
- Bohrwerkzeuge: Bohrhammer (TE 2 - TE 70) oder Diamantkernbohrmaschinen (DD EC-1 bis DD 160).
- Reinigung: Ausblaspumpe, Druckluftpistole, Reinigungsbürsten.
- Spezialwerkzeuge: Hohlbohrer (TE-CD, TE-YD), Aufrauwerkzeuge (TE-YRT) und Kolbenstopfen.
Herstellerinformationen
Hilti
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Stellen Sie sicher, dass das Bohrloch gemäß den Vorgaben gereinigt wurde und die Aushärtezeit vollständig eingehalten wurde.
Halten Sie die Mindestrandabstände und Achsabstände ein. Verwenden Sie das korrekte Installationsdrehmoment (Tinst).
Prüfen Sie die zulässige Installationstemperatur (-10 °C bis +40 °C) und passen Sie die Aushärtezeit gemäß der Tabelle an.
Vor der Verwendung
- Untergrund auf Betonfestigkeit (C20/25 bis C50/60) prüfen.
- Geeignetes Bohrverfahren (Hammerbohren/Diamantbohren) wählen.
- Temperatur des Untergrunds messen.
- Passendes Dispenser-System (HDE/HDM) bereitstellen.
- Reinigungszubehör (Bürsten, Ausblaspumpe) für den gewählten Bohrlochdurchmesser bereitstellen.
Mehr anzeigen Weniger anzeigen
Abbildungen und Diagramme
- Montageschema: Zeigt den Unterschied zwischen Vorsteck- und Durchsteckmontage.
- Randabstand/Achsabstand: Verdeutlicht die geometrischen Anforderungen zur Vermeidung von Betonausbruch.
- Bohrlochbedingungen: Unterscheidung zwischen verschiedenen Bohrlochzuständen für die Bemessung.
Modellkompatibilität
- Nur für Beton C20/25 bis C50/60 zugelassen.
- Nicht für alle Ankerstangen sind alle Lastbedingungen (Seismik/Brand) verfügbar.
- HIT-Z und HIT-Z-D TP erfordern eine Installationstemperatur von +5 °C bis +40 °C.
Autor der Aufbereitung
Laura Fischer
Fachredakteurin für Gebrauchsanleitungen