Bedienungsanleitung für Craftsman 10-Inch Deluxe Electronic Radial Saw
Schnellstart- und Wartungsanleitung für die Craftsman 10-Inch Deluxe Electronic Radial Saw. Enthält Montageanweisungen, Sicherheitshinweise, Kalibrierung der Klinge und Fehlerbehebung.
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Bild zum Vergrößern anklickenWichtige Informationen aus der Anleitung
Diese Anleitung gilt für die Modelle 113.198411 (mit Türen) und 113.198611 (mit Schubladen). Vor der Inbetriebnahme müssen alle Sicherheitshinweise gelesen werden. Die Säge ist für den Einsatz mit Holz, holzähnlichen Materialien oder Kunststoff konzipiert. Metall darf nicht geschnitten werden.
Montage und Aufbau
Die Montage erfordert Zeit und sollte mit Hilfe einer zweiten Person durchgeführt werden. Die Anleitung enthält detaillierte Schritte für:


- Schrankmontage: Aufbau des Unterbaus, Montage der Rollen und Fußbaugruppen.
- Motor- und Sägenmontage: Installation des Motors auf dem Sägearm und Befestigung der Säge auf dem Schrank.
- Tischmontage: Anbringen der Tischschienen, des vorderen Tisches und der Tischverriegelungen.
- Schubladen/Türen: Montage der Schubladen (Modell 113.198611) oder Türen (Modell 113.198411).
Bedienelemente
Die Säge verfügt über verschiedene Verriegelungen für präzise Schnitte:
- Ein-/Ausschalter: Mit abziehbarem gelben Sicherheitsschlüssel.
- Miter Lock (Gehrungsarretierung): Hält den Sägearm in verschiedenen Winkeln zum Anschlag.
- Bevel Lock (Neigungsarretierung): Hält das Sägeblatt in verschiedenen Winkeln zum Tisch.
- Swivel Lock (Schwenkarretierung): Positioniert das Blatt für Querschnitte, In-Rip oder Out-Rip.
- Rip Lock (Längsschnittarretierung): Fixiert den Motor entlang des Sägearms.
Kalibrierung und Ausrichtung
Für präzise Schnitte ist eine korrekte Ausrichtung unerlässlich. Die Anleitung beschreibt die Schritte zur:


- Höhenverstellung: Sicherstellung einer festen und glatten Bewegung des Sägearms.
- Tisch-Nivellierung: Ausrichtung des Tisches parallel zum Sägearm.
- Klingenausrichtung: Rechtwinkligkeit der Klinge zum Anschlag und zum Tisch (für Querschnitte und Längsschnitte).
Digitale Anzeige
Die digitale Anzeige unterstützt bei der Positionierung. Sie kann für Neigung (Bevel), Höhe (Elev), Gehrung (Miter) und Längsschnitt (Rip) kalibriert werden. Die Nullpunkte müssen bei der ersten Inbetriebnahme und nach Batteriewechseln neu gesetzt werden.
Betrieb
Die Säge unterstützt Querschnitte (Crosscutting) und Längsschnitte (Ripping). Achten Sie bei Längsschnitten besonders auf die korrekte Positionierung (In-Rip oder Out-Rip) und verwenden Sie immer den Schiebestock oder Schiebeblock, wenn der Abstand zwischen Klinge und Anschlag gering ist.


Wartung und Pflege
Halten Sie die Säge sauber und frei von Sägemehl. Schmieren Sie bewegliche Teile wie den Schwenk- und Neigungsindexstift nur bei Bedarf mit SAE 10W-30 Öl. Die Kugellager sind versiegelt und benötigen keine zusätzliche Schmierung.
Fehlerbehebung
Bei Problemen mit der Elektronik (z.B. Displayfehler) oder dem Motor (z.B. Überlastung) bietet die Anleitung detaillierte Tabellen mit Ursachen und Lösungen. Bei Motorüberlastung den Motor abkühlen lassen und den roten Reset-Knopf drücken.
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Arm oder Schlitten wurde zu schnell bewegt. Nullpunkt-Referenz gemäß Anleitung neu setzen.
Überlastschutz hat ausgelöst. Motor abkühlen lassen und roten Reset-Knopf auf dem Motor drücken.
Prüfen Sie die Ausrichtung der Klinge zum Tisch und zum Anschlag. Führen Sie die Kalibrierungsschritte für die Klingen-Ausrichtung durch.
Vor der Verwendung
- Gelber Sicherheitsschlüssel aus dem roten Schalter entfernt.
- Säge ausgesteckt und Schalter auf 'Aus'.
- Kein Spiel in den Schlittenlagern, Motorstütze oder Säule.
- Klingenmutter fest angezogen.
- Klinge ist scharf.
- Schutzvorrichtung horizontal eingestellt.
- Alle Verriegelungen (Miter, Bevel, Swivel, Rip) festgezogen.
Abbildungen und Diagramme
- Fig. 10/11: Übersicht der Teile für die Montage der Modelle 113.198611 und 113.198411.
- Fig. 105: Überprüfung der Rechtwinkligkeit der Klinge zum Tisch mit einem Anschlagwinkel.
- Fig. 156: Korrekte Einstellung der Schutzvorrichtung für Längsschnitte.
Modellkompatibilität
- Modell 113.198611 ist mit Schubladen ausgestattet.
- Modell 113.198411 ist mit Türen ausgestattet.
Autor der Aufbereitung
Thomas Schneider
Redakteur für technische Anleitungen
Prüft Bedienungsanleitungen mit Fokus auf Struktur, Sicherheitshinweise und schnelle Orientierung für Nutzerinnen und Nutzer.