Bedienungsanleitung für Craftsman 10-Inch Radial Saw Guard Kit
Schnelle Anleitung zur Montage und Verwendung des Craftsman 10-Inch Radial Saw Guard Kits. Enthält wichtige Sicherheitshinweise, Installationsschritte für Tischplatten und Schutzvorrichtungen sowie Tipps für präzise Schnitte.
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Bild zum Vergrößern anklickenWichtige Informationen aus der Anleitung
Dieses Dokument ist eine Ergänzung zur ursprünglichen Bedienungsanleitung Ihrer Radialarmkreissäge. Es beschreibt die Montage und Verwendung des 10-Inch Radial Saw Guard Kits (Modelle 509398 und 509399). Vor Beginn der Montage müssen alle Teile überprüft werden. Bei fehlenden Teilen wenden Sie sich bitte an den Emerson Tool Co. Kundendienst unter 1-800-325-1184.

Sicherheitshinweise
Die Arbeit mit einer Radialarmkreissäge birgt erhebliche Gefahren. Beachten Sie unbedingt folgende Punkte:
- Hauptgefahren: Schnittverletzungen, Augenverletzungen durch umherfliegende Teile, Stromschläge und Verbrennungen.
- Rückschlaggefahr: Kann durch Einklemmen des Sägeblatts, falsche Zuführung oder unsachgemäße Verwendung der Schutzvorrichtungen entstehen.
- Schutzausrüstung: Tragen Sie immer eine Schutzbrille (ANSI Z87.1), Gehörschutz und eine Staubmaske. Tragen Sie keine Handschuhe, Krawatten oder lose Kleidung.
- Arbeitsbereich: Halten Sie Kinder und Besucher fern. Arbeiten Sie nur in trockenen Bereichen.
Montage
Die Montage erfordert Sorgfalt, um die Sicherheit zu gewährleisten. Trennen Sie die Säge während der Montage immer vom Stromnetz.




Vorbereitung und Tischmontage
- Entfernen Sie das alte Sägeblatt und die alte Schutzvorrichtung.
- Entfernen Sie die ursprünglichen Tischplatten und Halterungen.
- Bringen Sie die neuen Tischstützen an und richten Sie diese aus, um sicherzustellen, dass der Tisch parallel zum Radialarm verläuft.
- Installieren Sie die neue Fronttischplatte. Bei 44-Zoll-Modellen sind zusätzliche Bohrungen im Metallgestell erforderlich.
Installation der Schutzvorrichtung
- Installieren Sie den Guard-Adapter am Motorgehäuse.
- Montieren Sie die Schutzvorrichtung (Guard) und stellen Sie sicher, dass die Kerbe in der Schutzvorrichtung fest in der Lasche am Motoradapter sitzt.
- Überprüfen Sie den Auslösemechanismus (Squeeze Trigger), damit sich die Schutzvorrichtung beim Querschneiden korrekt anhebt.
Bedienung
Querschneiden (Crosscutting)
Beim Querschneiden wird das Werkstück gegen den Anschlag gehalten und das Sägeblatt durch das Werkstück gezogen. Erstellen Sie für jeden Schnittpfad einen Kerf (Schnittfuge) im Tisch.
Längsschneiden (Ripping)
Beim Längsschneiden wird das Werkstück in das Sägeblatt geführt. Verwenden Sie immer die Schutzvorrichtung, den Spaltkeil (Riving Knife) und die Sperrklinken (Pawls). Führen Sie das Werkstück immer gegen die Drehrichtung des Sägeblatts zu.
Wartung
- Sperrklinken: Stellen Sie sicher, dass die Zähne der Sperrklinken scharf sind. Ersetzen Sie diese bei Abnutzung.
- Schmierung: Reinigen Sie regelmäßig Sägemehl vom Schlitz und Schieber der Schutzvorrichtung. Schmieren Sie diese Teile sowie den Bereich zwischen Auslöser und Zugverbindung mit einer kleinen Menge leichtem Fett.
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Schalten Sie die Säge sofort aus, entfernen Sie den gelben Sicherheitsschlüssel und befreien Sie das Blatt erst, wenn es vollständig stillsteht.
Reinigen Sie den Schlitz und den Schieber von Sägemehl und schmieren Sie diese mit leichtem Fett.
Überprüfen Sie, ob der Spaltkeil korrekt ausgerichtet ist, die Sperrklinken richtig eingestellt sind und das Werkstück nicht verdreht oder verzogen ist.
Vor der Verwendung
- Überprüfen Sie, ob alle Teile gemäß Teileliste vorhanden sind.
- Trennen Sie die Säge während der Montage vom Stromnetz.
- Tragen Sie eine Schutzbrille (ANSI Z87.1).
- Stellen Sie sicher, dass das Sägeblatt scharf und sauber ist.
- Entfernen Sie alle Gegenstände außer dem Werkstück vom Tisch.
- Stellen Sie sicher, dass der Spaltkeil in einer Linie mit dem Sägeblatt steht.
Technische Daten in der Praxis
- Sägeblattdurchmesser
- Verwenden Sie nur Sägeblätter mit einem Durchmesser von 10 Zoll oder kleiner.
- Mindestdrehzahl
- Verwenden Sie nur Sägeblätter, die für mindestens 3450 U/min ausgelegt sind.
Abbildungen und Diagramme
- Die Montageanleitung enthält detaillierte Zeichnungen zur Ausrichtung der Tischstützen mittels des Arbor-Schlüssels als Lehre.
- Die Abbildungen zeigen die korrekte Positionierung der Sperrklinken und des Spaltkeils für den Längsschnitt.
- Die Explosionszeichnungen (Figure 1 & 2) helfen bei der Identifizierung der Kleinteile und deren korrekter Reihenfolge bei der Montage.
Modellkompatibilität
- Modell 509398 passt für die Radialarmkreissägen: 113.197120, 113.197190, 113.197160, 113.197240, 113.197110, 113.197111, 113.197150, 113.197151, 113.197210, 113.197211, 113.197250, 113.197251, 113.197180, 113.197181.
- Modell 509399 passt für die Radialarmkreissägen: 113.197410, 113.197411, 113.197510, 113.197511, 113.197610, 113.197611, 113.197710.
Autor der Aufbereitung
Markus Weber
Dokumentationsanalyst
Bereitet PDF-Handbücher für klare Produktseiten auf und achtet darauf, dass technische Angaben präzise und nachvollziehbar bleiben.