Bedienungsanleitung für Citronic Animate Smart Mini Animation Laser
Erfahren Sie, wie Sie den Citronic Animate Smart Mini Animation Laser (152.748UK) sicher installieren, über DMX oder die LightElf-App steuern und Fehler beheben. Vollständiger Leitfaden.
Schnelle Antworten aus der Anleitung
Kurze Antwort
- Der Citronic Animate Smart (152.748UK) ist ein Laser-Effektgerät, das über das rückseitige Menü, DMX512 oder die LightElf-App (Bluetooth) gesteuert wird. S. 1, 2, 3, 5
Wichtigste Schritte
- DMX-Modus aktivieren S. 3
- App-Verbindung herstellen S. 5, 6
Erste Inbetriebnahme
- Gerät aufstellen, Laser-Schlüssel einstecken, Strom anschließen, Modus über Menü oder App wählen. S. 1, 2, 5
Probleme und Lösungen
Prüfen Sie Moduseinstellungen, DMX-Einstellungen, Bluetooth-Verbindung und ob der Laser-Schlüssel auf der Rückseite aktiviert ist.
S. 8Prüfen Sie, ob das Gerät im DMX-Modus ist (A blinkt), die DMX-Adresse korrekt ist und die Kabelverbindungen intakt sind.
S. 8Technische Daten
| Parameter | Wert | Hinweis | Seiten |
|---|---|---|---|
| Laserleistung | 1600mW | Ausgangsleistung des Lasers. | S. 8 |
| DMX-Kanäle | 16CH | Anzahl der Steuerkanäle. | S. 8 |
Wo es im PDF steht
- Sicherheit und Lieferumfang S. 1
- Installation und Menü S. 2
- DMX-Modus und Kanaltabelle S. 3, 4, 5
- App-Steuerung S. 5, 6, 7
- Technische Daten und Fehlerbehebung S. 8
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Bild zum Vergrößern anklickenWichtige Informationen aus der Anleitung
Der Citronic Animate Smart (152.748UK) ist ein kompakter Laser-Effektprojektor. Diese Anleitung beschreibt die Inbetriebnahme, die DMX-Konfiguration sowie die Steuerung über die LightElf-Smartphone-App. Bitte beachten Sie, dass es sich um ein Lasergerät der Klasse 3B handelt, das nur von geschultem Personal installiert werden sollte.
Sicherheitshinweise
- Laserstrahlung: Vermeiden Sie den direkten Blick in den Laserstrahl, da dies zu Augenverletzungen führen kann.
- Installation: Nur durch geschultes Personal installieren. Beachten Sie die Richtlinien für Laser-Lichtshows.
- Gehäuse: Nicht öffnen, da Hochspannung im Inneren herrscht. Keine vom Benutzer zu wartenden Teile.
- Umgebung: Vor Regen und Feuchtigkeit schützen. Bei Verschütten von Flüssigkeiten sofort vom Netz trennen und trocknen lassen.
Installation und Platzierung

- Verwenden Sie die mitgelieferte Montagehalterung zur Befestigung an einem Stativ oder einer Traverse.
- Bei Überkopfmontage sind zusätzliche Sicherheitsbefestigungen (Safety) zwingend erforderlich.
- Sorgen Sie für ausreichende Belüftung um das Gehäuse herum.
- Stellen Sie sicher, dass die Bedienelemente und Anschlüsse leicht zugänglich sind.
Bedienung über das Menü
Das Gerät verfügt über ein rückseitiges Bedienfeld mit LED-Anzeige:

- MENU: Aufrufen des Einstellungsmenüs.
- UP/DOWN: Navigation durch die Funktionen.
- ENTER: Bestätigung der Auswahl.
Verfügbare Modi umfassen DMX-Adressierung (Addr 1-512) sowie verschiedene Show-Modi (SHOW 0 bis SHOW 6) für zufällige oder spezifische Musterabläufe.
DMX-Steuerung
Um das Gerät per DMX zu steuern, verbinden Sie das DMX-Signal mit dem DMX-Eingang. Wählen Sie im Menü 'A001' und bestätigen Sie die Startadresse. Das Gerät belegt 16 DMX-Kanäle, die Funktionen wie Laser Ein/Aus, Farbwahl, Mustergruppen, Zoom, Rotation und automatische Zeichnungen steuern.
Steuerung per App (Bluetooth)
Das Gerät kann über die 'LightElf'-App gesteuert werden:


- Installieren Sie die LightElf-App aus dem App Store oder Google Play Store.
- Schalten Sie den Laser ein und öffnen Sie die App.
- Drücken Sie 'Click me to connect' und wählen Sie 'Laser_Light_B815' aus der Liste.
- Nach der Verbindung können Sie Modi wie 'Drawn' (Freihand), 'Text', 'Animation' oder 'Scene' auswählen und anpassen.
Reinigung und Wartung
- Reinigen Sie das Gehäuse bei Bedarf mit einem weichen Tuch und einem neutralen Reinigungsmittel.
- Verwenden Sie einen Staubsauger, um Staub von den Lüftungsgittern zu entfernen.
- Verwenden Sie keine starken Lösungsmittel.
Technische Daten
- Stromversorgung: 110-240Vac, 50/60Hz (IEC)
- Leistungsaufnahme: 22W (max)
- Laserleistung: 1600mW
- Laserklasse: 3B
- DMX-Kanäle: 16
- Abmessungen: 188 x 193 x 173mm
- Gewicht: 1.89kg
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Prüfen Sie die Moduseinstellungen am Bedienfeld, DMX-Einstellungen (Dimmer/Blackout), die Bluetooth-Verbindung oder ob der Laser-Schlüssel auf der Rückseite eingesteckt und gedreht ist.
Stellen Sie sicher, dass das Gerät im DMX-Modus ist (A-Anzeige blinkt bei Signalempfang). Prüfen Sie die DMX-Adresse, Kabelverbindungen und ob der Controller auf dem richtigen Kanal/Gerät sendet.
Sorgen Sie für ausreichende Belüftung und stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle steht.
Vor der Verwendung
- Laser-Schlüssel auf der Rückseite eingesteckt
- Montagehalterung sicher befestigt
- Sicherheitsseil bei Überkopfmontage angebracht
- Belüftungsschlitze frei von Staub
- Stromversorgung (110-240V) korrekt angeschlossen
Technische Daten in der Praxis
- Laser Klasse 3B
- Leistungsstarker Laser, der bei direktem Blick in den Strahl zu Augenverletzungen führen kann. Nur für geschultes Personal.
- 16 DMX-Kanäle
- Ermöglicht die präzise Steuerung von Laser-Ein/Aus, Farben, Mustern, Zoom, Rotation und horizontaler/vertikaler Bewegung.
Abbildungen und Diagramme
- Rückseite: Zeigt DMX-Anschlüsse (In/Out), Menü-Tasten (Menu, Up, Down, Enter), Laser-Schlüssel-Schalter und Stromanschluss.
- App-Oberfläche: Zeigt die Steuerungsmöglichkeiten für Freihandzeichnungen, Text und Animationen.
Modellkompatibilität
- Erfordert LightElf App für Bluetooth-Steuerung.
- DMX-Steuerung erfordert Standard-XLR-Kabel.
- Master-Slave-Betrieb möglich.
Autor der Aufbereitung
Markus Weber
Dokumentationsanalyst
Bereitet PDF-Handbücher für klare Produktseiten auf und achtet darauf, dass technische Angaben präzise und nachvollziehbar bleiben.