Installations- und Wartungsanleitung für ZURN 1260XL Wasserschlagdämpfer
Schnelle Anleitung zur Installation und Dimensionierung des ZURN 1260XL Wasserschlagdämpfers. Erfahren Sie, wie Sie die richtige Größe basierend auf Armatureneinheiten und Rohrleitungen bestimmen, um Wasserschläge effektiv zu verhindern.
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Bild zum Vergrößern anklickenWichtige Informationen aus der Anleitung
Der ZURN 1260XL Wasserschlagdämpfer dient dazu, Druckstöße in Rohrleitungssystemen zu absorbieren. Die korrekte Funktion hängt von der richtigen Dimensionierung basierend auf der Anzahl der Armatureneinheiten (Fixture Units) und der Rohrleitungslänge ab. Das System ist für Fließgeschwindigkeiten von bis zu 10 F.P.S. ausgelegt. Idealerweise sollte der Fließdruck in Abzweigleitungen 55 PSIG nicht überschreiten; bei Drücken zwischen 65 und 85 PSIG muss die nächstgrößere Dämpfergröße gewählt werden.
Installation
Befolgen Sie diese Schritte für eine ordnungsgemäße Montage:

- Spülen Sie die Leitungen vor der Installation des 1260XL gründlich durch.
- Platzieren Sie den Dämpfer so nah wie möglich an der Quelle des Druckstoßes.
- Installieren Sie jeweils einen Dämpfer an der Kalt- und Warmwasserleitung.
- Verwenden Sie ausschließlich Teflonband zur Abdichtung der Rohrgewinde.
- Stellen Sie sicher, dass ein ungehinderter Weg zum Dämpfer besteht.
- Verwenden Sie zum Festschrauben des Dämpfers einen passenden Schraubenschlüssel ausschließlich am Sechskant (Hex).
Dimensionierung und Auswahl
Die Auswahl des richtigen Modells (Größen A bis F) erfolgt in drei Schritten:
- Bestimmen Sie die Anzahl der Armatureneinheiten (Fixture Units) anhand der Tabelle II.
- Ermitteln Sie die Dämpfergröße anhand der Tabelle I.
- Wählen Sie das Modell basierend auf der Größe und Länge des Rohrleitungsabschnitts gemäß Tabelle III.
Regeln für Abzweigleitungen
Regel 1: Abzweigleitungen bis 20 Fuß (ca. 6 Meter)Der Wasserschlagdämpfer sollte am Ende der Abzweigleitung zwischen den letzten beiden versorgten Armaturen platziert werden.


Regel 2: Abzweigleitungen über 20 Fuß (ca. 6 Meter)Es ist ein zusätzlicher Wasserschlagdämpfer erforderlich. Die Summe der Armatureneinheiten der Einheiten X und Y muss gleich oder größer als der Bedarf der Abzweige sein.
Wartung
ZURN WILKINS Ventile sind gegen Material- und Verarbeitungsfehler garantiert. Bei Defekten innerhalb von 12 Monaten ab Kaufdatum, sofern das Gerät gemäß den empfohlenen Diensten verwendet wurde, erfolgt eine Reparatur oder ein Austausch durch ZURN WILKINS, sofern das Gerät frachtfrei zurückgesendet wird.
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Wählen Sie die nächstgrößere Größe des Wasserschlagdämpfers gemäß Tabelle III.
Stellen Sie sicher, dass ein ungehinderter Weg zum Dämpfer besteht und er so nah wie möglich an der Quelle des Druckstoßes installiert ist.
Vor der Verwendung
- Spülen Sie die Leitungen vor der Installation gründlich durch.
- Bestimmen Sie die Anzahl der Armatureneinheiten (Fixture Units) anhand der Tabelle II.
- Prüfen Sie die Länge der Rohrleitung, um die richtige Dämpfergröße aus Tabelle III zu wählen.
- Stellen Sie sicher, dass nur Teflonband für die Gewinde verwendet wird.
- Verwenden Sie einen passenden Schraubenschlüssel nur am Sechskant des Dämpfers.
Technische Daten in der Praxis
- Max. Fließgeschwindigkeit
- 10 F.P.S. (Fuß pro Sekunde) für die Auslegung der Dämpferkapazität.
- Idealer Fließdruck
- Sollte 55 PSIG nicht überschreiten; bei 65-85 PSIG ist eine größere Dämpfergröße erforderlich.
- Gewichteter Bleigehalt
- Weniger als 0,25% für benetzte Oberflächen (LEAD-FREE).
Abbildungen und Diagramme
- Fig. 1: Beispiel für die Berechnung von Armatureneinheiten (C.W. und H.W.).
- Fig. 2: Installation bei Abzweigleitungen bis 20 Fuß (Ende der Leitung).
- Fig. 3: Installation bei Abzweigleitungen über 20 Fuß (zusätzlicher Dämpfer erforderlich).
- Fig. 4: Platzierung bei langen Rohrleitungen zu entfernten Geräten.
Modellkompatibilität
- Geeignet für Kalt- und Warmwasserleitungen.
- Größen A bis F verfügbar basierend auf Fixture Units (1 bis 330).
- Nicht für Drücke über 85 PSIG ohne Druckminderer geeignet.
Autor der Aufbereitung
Thomas Schneider
Redakteur für technische Anleitungen
Prüft Bedienungsanleitungen mit Fokus auf Struktur, Sicherheitshinweise und schnelle Orientierung für Nutzerinnen und Nutzer.