Bedienungsanleitung für Equation Lokales Klimagerät AC-1
Schnellstartanleitung und Bedienungshilfe für das Equation Klimagerät AC-1. Erfahren Sie alles über Installation, Betriebsmodi, Wartung und Fehlerbehebung.
PDF-Quelle: English · Zusammenfassung: Deutsch
Schnelle Antworten aus der Anleitung
Kurze Antwort
- Das Equation Klimagerät AC-1 bietet Kühl-, Entfeuchtungs-, Ventilations- und Automatikmodi. Für den Kühl- und Entfeuchtungsbetrieb muss der Abluftschlauch zwingend nach außen geführt werden. S. 3, 5, 28, 30
Wichtigste Schritte
- Installation des Abluftschlauchs S. 3, 28
- Reinigung des Staubfilters S. 6, 31
Erste Inbetriebnahme
- Gerät aufstellen, Abluftschlauch anschließen, an Strom anschließen, einschalten und Modus wählen. S. 3, 5, 28, 30
Weitere 5 Antworten anzeigen Weniger anzeigen
Probleme und Lösungen
Stromversorgung und Sicherung prüfen.
S. 7, 32Modus prüfen, Filter reinigen, Fenster/Türen schließen.
S. 7, 32Fehlercodes
| Code | Bedeutung | Maßnahme | Seiten |
|---|---|---|---|
| P1 | Wassertank ist voll und muss entleert werden. | Gerät ausschalten, unteren Verschluss öffnen, Wasser ablassen. | S. 6, 31 |
Wartung und Reset
- Filterzähler zurücksetzen S. 6, 31
Technische Daten
| Parameter | Wert | Hinweis | Seiten |
|---|---|---|---|
| Spannung | 220-240V ~ 50Hz | Betriebsspannung | S. 3, 28 |
| Fenster-Kit Länge | 67,5 - 120 cm | Einstellbereich des Fenster-Kits | S. 3, 28 |
Wo es im PDF steht
- Installation S. 3, 8, 13, 18
- Bedienung S. 5, 10, 15, 20
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Bild zum Vergrößern anklickenWichtige Informationen aus der Anleitung
Dieses Dokument enthält Anweisungen für die Installation, Bedienung und Wartung des lokalen Klimageräts Equation (Modelle AC-1, AC-1-CY, AC-1-SA). Das Gerät ist für den Einsatz in Innenräumen konzipiert. Für den Kühl- und Entfeuchtungsbetrieb ist der Anschluss des Abluftschlauchs nach außen zwingend erforderlich.
Installation

- Standort: Das Gerät muss auf einem flachen, stabilen Boden stehen. Halten Sie einen Mindestabstand von 50 cm zu Wänden ein.
- Abluftschlauch: Der Anschluss ist für den Kühl- und Entfeuchtungsmodus obligatorisch. Montieren Sie die Anschlüsse A (Geräteseite) und B (Fensterseite) am Schlauch und verbinden Sie diesen mit dem Gerät und dem Fenster/der Wand.
- Fenster-Kit: Für Schiebefenster kann das mitgelieferte Fenster-Kit (einstellbar von 67,5 cm bis 120 cm) verwendet werden. Dichten Sie Lücken mit dem beiliegenden Schaumstoff ab.
Bedienung
Das Gerät kann über das Bedienfeld oder die Fernbedienung gesteuert werden.

- Kühlmodus (Cool): Erfordert den Abluftschlauch. Stellen Sie die gewünschte Temperatur und Ventilatorgeschwindigkeit (Hi, Lo, Auto) ein.
- Ventilationsmodus (Fan): Nur Luftumwälzung, keine Kühlung. Temperaturregelung und Auto-Geschwindigkeit sind nicht verfügbar.
- Entfeuchtungsmodus (Dry): Erfordert den Anschluss des kontinuierlichen Ablaufschlauchs.
- Automatikmodus (Auto): Das Gerät wählt die Einstellungen automatisch, um die Zieltemperatur zu erreichen.
- Timer: Ermöglicht das Ein- oder Ausschalten des Geräts nach einer Zeitspanne von 0,5 bis 24 Stunden.
- Schlafmodus (Sleep): Bietet eine komfortablere Umgebung zum Schlafen (verfügbar in Kühl- und Entfeuchtungsmodi). Deaktiviert sich automatisch nach 8 Stunden.
Wartung und Pflege


- Filterreinigung: Reinigen Sie den Staubfilter alle 250 Betriebsstunden. Wenn die Anzeige leuchtet, Filter entnehmen, absaugen oder bei starker Verschmutzung mit Seifenwasser waschen und vollständig trocknen lassen. Zähler nach dem Wiedereinsetzen zurücksetzen.
- Wasserablass: Im Kühlmodus muss der interne Wassertank regelmäßig geleert werden. Wenn das Display 'P1' anzeigt, ist eine sofortige Entleerung erforderlich.
- Gehäuse: Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen.
Fehlerbehebung
Bei Betriebsstörungen prüfen Sie bitte folgende Punkte, bevor Sie den Kundendienst kontaktieren:
- Gerät startet nicht: Stromversorgung und Sicherung prüfen.
- Fernbedienung reagiert nicht: Batteriestatus prüfen.
- Raum wird nicht gekühlt: Modus 'Kühlen' aktiv? Luftzirkulation blockiert? Filter sauber? Fenster/Türen geschlossen?
- Vibrationen: Gerät auf flachem, stabilem Untergrund aufstellen.
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Überprüfen Sie die Stromversorgung und die Sicherung.
Überprüfen Sie den Zustand der Batterie (CR2032/3V).
Stellen Sie sicher, dass der Kühlmodus aktiv ist, der Filter sauber ist und Fenster/Türen geschlossen sind.
Stellen Sie sicher, dass das Gerät auf einem ebenen und stabilen Boden steht.
Vor der Verwendung
- Stellen Sie das Gerät auf einen flachen, stabilen Boden.
- Halten Sie 50 cm Abstand zu Wänden ein.
- Stellen Sie sicher, dass die Steckdose zugänglich ist.
- Schließen Sie den Abluftschlauch für den Kühl- oder Entfeuchtungsmodus an.
- Prüfen Sie, ob die Batterie in der Fernbedienung korrekt eingelegt ist.
Mehr anzeigen Weniger anzeigen
Technische Daten in der Praxis
- Entfeuchtungsmodus
- Erfordert den Anschluss des kontinuierlichen Ablaufschlauchs.
- Filterreinigung
- Alle 250 Betriebsstunden empfohlen, um die Leistung zu erhalten.
Abbildungen und Diagramme
- Die Installation zeigt den Anschluss des Abluftschlauchs an das Gerät und das Fenster.
- Das Bedienfeld zeigt die Tasten für Moduswahl, Temperatur und Ventilatorgeschwindigkeit.
- Die Wartungsdiagramme zeigen das Entleeren des Wassertanks und die Filterreinigung.
Modellkompatibilität
- Fenster-Kit ist für Schiebefenster geeignet.
- Fenster-Kit Länge einstellbar von 67,5 cm bis 120 cm.
Autor der Aufbereitung
Laura Fischer
Fachredakteurin für Gebrauchsanleitungen