Elektronik / Audio
Bedienungsanleitung für Dual 1008 A Plattenspieler
Erfahren Sie, wie Sie den Dual 1008 A Plattenspieler korrekt anschließen, bedienen und warten. Diese Anleitung enthält wichtige Informationen zur Spannungseinstellung, zum Tonabnehmerwechsel und zum Betrieb als automatischer...
PDF-Quelle: English · Zusammenfassung: Deutsch
Schnelle Antworten aus der Anleitung
Kurze Antwort
- Diese Anleitung enthält Informationen zur Einrichtung, Bedienung, Wartung und zum Anschluss des Dual 1008 A Plattenspielers. S. 1, 7
Wichtigste Schritte
- Spannung anpassen S. 2
- Transportsicherungsschrauben entfernen S. 3
- Anschluss an Wiedergabegerät S. 5
Erste Inbetriebnahme
- Transportsicherung entfernen S. 3
- Spannung prüfen S. 2
- Platte abspielen S. 7
Weitere 4 Antworten anzeigen Weniger anzeigen
Probleme und Lösungen
Brummstörungen
Stecker am Tonabnehmer-Anschluss umpolen
S. 5Wartung und Reset
- Tonabnehmersystem wechseln S. 11
- Abtastnadel wechseln S. 13
Technische Daten
| Parameter | Wert | Hinweis | Seiten |
|---|---|---|---|
| Spannung | 110/150 oder 220 V | Anschluss an das örtliche Stromnetz | S. 2 |
| Geschwindigkeiten | 16 2/3, 33 1/3, 45, 78 U/min | Drehzahl der Schallplatten | S. 4 |
| Tonabnehmersystem | Dual CDS 620 | Standard-Tonabnehmersystem | S. 9, 11 |
Wo es im PDF steht
- Spannungsanpassung S. 2
- Teileübersicht S. 3
- Anschluss S. 5
- Bedienung S. 7
- Wartung und Zubehör S. 11, 13
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Bild zum Vergrößern anklickenWichtige Informationen aus der Anleitung
Der Dual 1008 A ist ein vielseitiger Plattenspieler, der sowohl als automatischer Plattenwechsler als auch als manueller Einzelspieler betrieben werden kann. Vor der ersten Inbetriebnahme ist es zwingend erforderlich, die Transportsicherungsschrauben zu entfernen, um das Federungssystem des Geräts freizugeben. Das Gerät muss zudem an die örtliche Netzspannung und Frequenz angepasst werden.
Vorbereitung und Stromanschluss
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, prüfen Sie die folgenden Punkte:
- Transportsicherung: Entfernen Sie die beiden Transportsicherungsschrauben (2), um die Federung zu aktivieren.
- Netzspannung: Der Spannungsumschalter (2) ist nach Anheben des Plattentellers zugänglich. Stellen Sie ihn auf 110/150 V oder 220 V ein.
- Netzfrequenz: Die Antriebsrolle muss der Netzfrequenz (40, 50 oder 60 Hz) entsprechen. Bei Abweichungen muss die Antriebsrolle (Fig. 3) ausgetauscht werden.
Bedienung des Plattenspielers
Der Dual 1008 A bietet verschiedene Betriebsmodi:
- Automatischer Plattenwechsler: Wechselachse in die Führung einsetzen und verriegeln. Bis zu 10 Schallplatten gleicher Drehzahl und gleichen Rillenprofils auflegen. Start durch Druck auf die Start-Taste (3).
- Manueller Einzelspieler: Tonarm von der Stütze abheben und manuell auf die Schallplatte aufsetzen.
- Geschwindigkeit: Die Drehzahl (16, 33, 45, 78 U/min) wird durch Druck auf den Umstellknopf (5) eingestellt.
- Tonabnehmersystem: Stellen Sie das System je nach Schallplattenart (N, M oder Doppelkreis-Symbol) ein.
Anschluss an das Wiedergabegerät
Der Anschluss erfolgt über das Tonabnehmerkabel. Je nach Art des Wiedergabegeräts (Radio, Verstärker) können unterschiedliche Stecker erforderlich sein:
- Monowiedergabe: Bei Brummstörungen die Stecker am Tonabnehmer-Anschluss umpolen.
- Stereowiedergabe: Anschluss gemäß Fig. 5.
- Hinweis: Bei Anschluss an Allstromempfänger oder Geräte mit Spartransformator ist eine Schutzerdung des Chassis erforderlich.
Tonabnehmersystem und Nadelwechsel
Das Gerät ist mit dem Stereo-Kristall-System CDS 620 ausgestattet. Zum Wechseln des Systems:
- Verriegelungsknopf mittels Münze nach links drehen.
- System aus dem Tonarm herausziehen.
- Steckverbindung trennen und neues System einsetzen.
Verwenden Sie für eine lange Lebensdauer Ihrer Schallplatten nur Original-Dual-Nadeln (z. B. DN 4 für Stereo/Mikrorillen, DN 45 für Normalrillen).
Zubehör
Für Schallplatten mit großem Mittelloch ist die Abwurfsäule AS 6 erforderlich. Für 17-cm-Schallplatten wird empfohlen, das Mittelloch-Reduzierstück zu entfernen.
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Brummgeräusche bei der Wiedergabe
Überprüfen Sie die Stecker am Tonabnehmer-Anschluss und tauschen Sie diese ggf. um (bei Monowiedergabe).
Plattenspieler läuft nicht korrekt oder Federung blockiert
Stellen Sie sicher, dass die beiden Transportsicherungsschrauben vollständig entfernt wurden.
Falsche Abspielgeschwindigkeit
Überprüfen Sie, ob die Antriebsrolle der Netzfrequenz (40, 50 oder 60 Hz) entspricht.
Vor der Verwendung
- Transportsicherungsschrauben entfernen.
- Netzspannung am Spannungsumschalter prüfen (110/150 oder 220 V).
- Netzfrequenz prüfen und ggf. Antriebsrolle anpassen.
- Tonarmverriegelung lösen.
- Tonabnehmersystem auf die Schallplattenart einstellen.
Mehr anzeigen Weniger anzeigen
Abbildungen und Diagramme
- Fig. 1 zeigt die Bedienelemente: Tonarmverriegelung, Transportsicherungsschrauben, Start-Taste, Stop-Taste und Geschwindigkeitsregler.
- Fig. 4-7 zeigen die korrekte Verkabelung für Mono- und Stereowiedergabe.
- Fig. 10 zeigt die Einstellung des Tonabnehmersystems.
Modellkompatibilität
- Geeignet für 16, 33, 45 und 78 U/min.
- Kann als automatischer Plattenwechsler oder manueller Einzelspieler verwendet werden.
Autor der Aufbereitung
Markus Weber
Dokumentationsanalyst