PDF bedienungsanleitungenpdf.de Bedienungsanleitungen und PDF-Dokumentation schneller verstehen

Installationsanleitung für DMP 1100T Wireless Translator

Erfahren Sie, wie Sie den DMP 1100T Wireless Translator installieren, programmieren und mit Ihrem Sicherheitssystem verbinden. Diese Anleitung enthält Schritte zur Verkabelung, Montage, Standortwahl und zum Batteriewechsel.

Inhaltsverzeichnis

Abbildungen aus der Anleitung

Bild zum Vergrößern anklicken
Verkabelung der Stromversorgung Seite 2 Montagebohrungen Seite 2

Wichtige Informationen aus der Anleitung

Der DMP 1100T Wireless Translator ermöglicht die Aufrüstung von Nicht-DMP-Systemen mit einseitigen, niederfrequenten Funksendern auf DMP-Systeme. Er ist kompatibel mit Sendern von Interlogix (319.5 MHz), Honeywell 5800 (345 MHz), 2GIG (345 MHz) und DSC (433 MHz). Hinweis: Das Gerät ist nicht mit Sicherheitseinrichtungen für den Personenschutz (Life Safety Devices) kompatibel.

Programmierung des Panels

Die Programmierung muss im Menü Device Setup und Zone Information des Panels erfolgen.

Für XR-Serien-Panels

  • Geben Sie 6653 (PROG) am Tastenfeld ein.
  • Wählen Sie DEVICE SETUP und dann 1100T.
  • Geben Sie die Seriennummer ein und wählen Sie die Frequenz (Standard: HWL für Honeywell).
  • In ZONE INFORMATION: Wählen Sie den Zonentyp, setzen Sie DMP WIRELESS auf NO und COMP WLS auf YES.
  • Geben Sie die Seriennummer des Senders manuell ein oder lernen Sie diese durch Auslösen des Sabotagekontakts (Tamper) ein.

Für XT-Serien-Panels

  • Geben Sie 6653 (PROG) am Tastenfeld ein.
  • Wählen Sie DEVICE SETUP, setzen Sie 1100T auf YES.
  • Geben Sie die Seriennummer ein und wählen Sie die Frequenz.
  • In ZONE INFORMATION: Konfigurieren Sie die Zone wie bei der XR-Serie beschrieben (DMP WIRELESS: NO, COMP WLS: YES).

Stromversorgung des Translators

Der Translator wird über ein externes 12 VDC Netzteil (Modell 372-500-W) betrieben, das auch die Backup-Batterie lädt.

Verkabelung der Stromversorgung
Verkabelung der Stromversorgung
  1. Verbinden Sie den Pluspol des Netzteils mit dem Plus-Anschluss am 1100T.
  2. Verbinden Sie den Minuspol mit dem Minus-Anschluss am 1100T.
  3. Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an, die nicht über einen Schalter gesteuert wird.

Standortwahl und Kommunikationstest

Der Translator verfügt über eine Survey-LED zur Überprüfung der Kommunikation:

  • Entfernen Sie die Abdeckung und halten Sie das Gerät am gewünschten Montageort.
  • Drücken Sie den Sabotagekontakt (Tamper).
  • Bestätigung: Die LED blinkt sofort ein und aus. Wiederholen Sie den Test 5 Mal für zehn separate Blinksignale.
  • Fehler: Die LED leuchtet ca. 8 Sekunden lang oder blinkt schnell. Ändern Sie in diesem Fall den Standort des Translators oder Empfängers.

Montage des Translators

Montieren Sie den Translator mit den mitgelieferten #6 Schrauben in den vier Montagebohrungen. Wählen Sie einen sicheren, trockenen Ort, fern von Metallgegenständen und mindestens 4 Fuß (ca. 1,2 m) von Funkpanels oder Repeatern entfernt.

Montagebohrungen
Montagebohrungen

Batteriewechsel

  1. Öffnen Sie das Gehäuse.
  2. Entfernen Sie die Leiterplatte (PCB).
  3. Trennen Sie den Batteriestecker und entnehmen Sie die alte Batterie.
  4. Setzen Sie die neue Batterie ein und verbinden Sie den Stecker.
  5. Setzen Sie die Leiterplatte wieder ein und schließen Sie das Gehäuse.

Praktische Hilfe

Typische Probleme

Kommunikation fehlerhaft (LED leuchtet 8 Sek. oder blinkt schnell)

Relokalisieren Sie den Translator oder den Empfänger, bis die LED eine klare Kommunikation bestätigt.

Stromausfall

Ein Stromausfall wird als offener Zustand in der 1100T-Zone am Panel angezeigt.

Vor der Verwendung

  • Kompatibilität des Panels prüfen (DMP XT oder XR Serie mit Version 203 oder höher).
  • 12 VDC Netzteil (Modell 372-500-W) bereitstellen.
  • 22 AWG Kabel für die Stromversorgung vorbereiten.
  • Sicheren, trockenen Montageort fern von Metallobjekten wählen.
  • Mindestabstand von 4 Fuß (ca. 1,2 m) zu Funkpanels oder Repeatern einhalten.

Technische Daten in der Praxis

Betriebsspannung
12 VDC.
Standby-Batterie
3,7 VDC, 800 mAh Lithium-Polymer, hält ca. 24 Stunden.
Frequenzbereich
905-924 MHz.

Abbildungen und Diagramme

  • Das Verkabelungsschema zeigt den Anschluss der 12V-Stromversorgung an die Klemmen +12V und - auf der Platine.
  • Die Montagezeichnung zeigt die vier Eckbohrungen zur Befestigung des Gehäuses.

Modellkompatibilität

  • Nicht kompatibel mit Sicherheitseinrichtungen für den Personenschutz (Life Safety Devices).
  • Unterstützt Interlogix 319.5 MHz, Honeywell 5800 345 MHz, 2GIG 345 MHz, DSC 433 MHz.

Ähnliche Anleitungen

Verwandte Anleitungen derselben Marke oder Kategorie.

Autor der Aufbereitung

Markus Weber

Dokumentationsanalyst

Bereitet PDF-Handbücher für klare Produktseiten auf und achtet darauf, dass technische Angaben präzise und nachvollziehbar bleiben.