Fahrradträger Allen Sports 103DN Bedienungsanleitung

Wichtige Informationen aus der Anleitung

Der Allen Sports 103DN ist ein Fahrradträger für die Montage am Heck des Fahrzeugs. Beachten Sie unbedingt die folgenden Sicherheitshinweise:

• Maximale Kapazität: 100 lbs (ca. 45 kg) für maximal 3 Fahrräder.
• Nicht für Tandems, Mopeds oder Liegeräder geeignet.
• Der Träger darf nicht im Gelände (Off-Road) verwendet werden.
• Befestigen Sie den Träger niemals an Glasflächen, Dachgepäckträgern oder Kunststoffverkleidungen.
• Stellen Sie sicher, dass die Rücklichter des Fahrzeugs sichtbar bleiben.
• Entfernen Sie den Träger vom Fahrzeug, wenn er nicht in Gebrauch ist.

Vorbereitung des Fahrradträgers

Bevor Sie den Träger am Fahrzeug anbringen, muss er in die richtige Position gebracht werden:

1. Klappen Sie die obere Fuß- und Tragarmbaugruppe aus.
2. Setzen Sie die Stifte an den Enden der Drahtstreben in die Löcher der oberen Fußbaugruppe ein.
3. Klappen Sie die untere Fußbaugruppe vollständig aus.
4. Um die Stifte sicher einzusetzen: Legen Sie den Träger auf die Seite, sodass die Tragarme senkrecht zum Mittelteil stehen. Ziehen Sie den Einstellstift hoch, um ihn in das Loch am Tragarm einzusetzen (Vorsicht: Finger nicht einklemmen). Wiederholen Sie dies auf der anderen Seite.

Montage am Fahrzeug

Die korrekte Befestigung ist entscheidend für die Sicherheit:

1. Stellen Sie sicher, dass die Kontaktflächen zwischen Auto und Gummifüßen sauber und frei von Schmutz sind.
2. Überprüfen Sie, ob die oberen Schnallen korrekt eingefädelt sind.
3. Haken Sie die oberen Haken vollständig über die Metallkanten an der Oberseite des Kofferraums oder der Heckklappe ein.
4. Öffnen Sie den Kofferraum leicht, um die Haken anzubringen, und achten Sie darauf, dass sie beim Schließen nicht eingeklemmt werden.
5. Stellen Sie die Länge der oberen Gurte so ein, dass die Tragarme leicht nach oben geneigt sind.
6. Platzieren Sie die untere Fußbaugruppe fest gegen das Fahrzeug.
7. Haken Sie die unteren Haken an einer Metallkante unter der Stoßstange oder am unteren Rand des Kofferraums ein.
8. Ziehen Sie alle Gurte fest, bis der elastische Teil der Gurte vollständig gedehnt ist.
9. Bringen Sie die seitlichen Gurte an und ziehen Sie diese ebenfalls fest.

Alternative Befestigungsmethoden

Falls keine Metallkante unter der Stoßstange vorhanden ist, stehen zwei alternative Methoden zur Verfügung:

• Methode 1: Entfernen Sie die unteren Gurte von der unteren Querstange und führen Sie sie um die Tragarme in der Nähe der oberen Metallschnallen. Haken Sie sie dann am unteren Rand des Kofferraums ein.
• Methode 2: Öffnen Sie den Kofferraum leicht, platzieren Sie die unteren Haken direkt im Inneren des Kofferraums und schließen Sie diesen vorsichtig auf den Gurten. Ziehen Sie die Gurte fest, um die Haken gegen die Innenseite des Kofferraums zu bringen.

Beladen des Fahrradträgers

1. Entfernen Sie alle losen Gegenstände von den Fahrrädern (Pumpen, Taschen etc.) und prüfen Sie, ob die Schnellspanner fest sitzen.
2. Laden Sie das erste Fahrrad in die Position, die dem Fahrzeug am nächsten liegt, mit Kette und Zahnrädern vom Träger weg.
3. Laden Sie weitere Fahrräder in abwechselnder Richtung.
4. Platzieren Sie die schwersten Fahrräder zuerst.

Sicherung der Fahrräder

Alle Fahrräder müssen sicher am Träger befestigt werden:

1. Platzieren Sie das Fahrrad in der Halterung (Cradle).
2. Fädeln Sie die Gurte durch.
3. Ziehen Sie die Gurte fest.
4. Sichern Sie das Vorderrad des inneren Fahrrads mit dem überschüssigen unteren Gurt oder zusätzlichen Gurten, um Kontakt mit dem Fahrzeug zu vermeiden.

Bei Damenrädern wird die Verwendung des Allen 900B Adapter-Balkens empfohlen.