Bedienungsanleitung für das Sigma 18-35mm F1.8 DC HSM Objektiv
Erfahren Sie alles über die Bedienung, Montage und Pflege Ihres Sigma 18-35mm F1.8 DC HSM Objektivs. Diese Anleitung enthält wichtige Hinweise zu Autofokus, Zoom, Filtern und technischen Spezifikationen.
Schnelle Antworten aus der Anleitung
Kurze Antwort
- Dieses Handbuch erklärt die Montage, Bedienung (Fokussierung, Zoom), Pflege und technische Spezifikationen des Sigma 18-35mm F1.8 DC HSM Objektivs. S. 1
Wichtigste Schritte
- Montage des Objektivs S. 1
- Umschalten zwischen Autofokus und manuellem Fokus S. 1
Probleme und Lösungen
Verwenden Sie ein externes Blitzgerät anstelle des internen Blitzes.
S. 1Wartung und Reset
- Reinigung der Linsen S. 1
Technische Daten
| Parameter | Wert | Hinweis | Seiten |
|---|---|---|---|
| Optischer Aufbau | 12-17 | Glieder-Linsen | S. 1 |
| Filterdurchmesser | 72mm | Filtergröße | S. 1 |
| Naheinstellgrenze | 28cm | Minimale Fokusdistanz | S. 1 |
Wo es im PDF steht
- Bedienungsanleitung S. 1, 2
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Informationen aus der Anleitung
Dieses Dokument ist die offizielle Bedienungsanleitung für das Sigma 18-35mm F1.8 DC HSM Objektiv. Es enthält wichtige Anweisungen zur korrekten Montage, Fokussierung, Pflege und den technischen Spezifikationen. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der ersten Verwendung sorgfältig durch, um die maximale Leistung und Lebensdauer Ihres Objektivs zu gewährleisten.
Produktbeschreibung
Das Objektiv besteht aus folgenden Hauptkomponenten (siehe Abbildung 1):
- Filtergewinde
- Fokusring
- Entfernungsskala
- Einstellindex
- Fokussierschalter (AF/M)
- Brennweitenring (Zoom)
- Anschluss (Bajonett)
- Gegenlichtblende
Montage am Kameragehäuse
Das Objektiv funktioniert nach dem Ansetzen an die Kamera automatisch wie ein normales Objektiv. Beachten Sie dazu auch die Bedienungsanleitung Ihrer Kamera.

- Halten Sie die Kontakte und Kupplungselemente am Objektivanschluss stets sauber.
- Stellen Sie das Objektiv beim Wechseln grundsätzlich mit der Vorderseite nach unten ab, um Beschädigungen zu vermeiden.
Fokussierung und Zoom
Das Objektiv verfügt über einen eingebauten Sigma Hyper Sonic Motor (HSM) für schnellen und leisen Autofokus.
- Autofokus (AF): Stellen Sie den Fokussierschalter am Objektiv auf die Position "AF".
- Manueller Fokus (M): Stellen Sie den Fokussierschalter am Objektiv auf die Position "M". Sie können die Schärfe nun durch Drehen des Fokusrings einstellen.
- Zoom: Drehen Sie den Brennweitenring, um die gewünschte Brennweite einzustellen.
Hinweis: Bei Nikon, Pentax und Sony Anschlüssen ist der Autofokus nur mit Kameras möglich, die Ultraschallmotoren (wie HSM) unterstützen.
Blitzfotografie und Filter
- Blitz: Der interne Kamerablitz kann bei diesem Objektiv Schatten verursachen. Es wird empfohlen, ein externes Blitzgerät zu verwenden.
- Filter: Verwenden Sie nur einen Filter gleichzeitig. Die Verwendung von zwei oder mehr Filtern oder sehr dicken Filtern (z.B. Polarisationsfilter) kann zu Vignettierungen führen. Verwenden Sie bei Autofokuskameras zirkulare Polfilter.
Pflege und Aufbewahrung
- Vermeiden Sie harte Stöße sowie extreme Temperaturen oder hohe Luftfeuchtigkeit.
- Lagern Sie das Objektiv an einem kühlen, trockenen und gut belüfteten Ort.
- Verwenden Sie zur Reinigung keine organischen Lösungsmittel wie Verdünner oder Benzin. Nutzen Sie ein weiches, angefeuchtetes Optik-Reinigungstuch.
- Das Objektiv ist nicht wassergeschützt. Schützen Sie es bei Regen oder in Wassernähe vor Nässe.
- Bei plötzlichen Temperaturwechseln (z.B. Eintritt in einen warmen Raum von draußen) kann Kondenswasser entstehen. Lassen Sie das Objektiv in der Tasche, bis es die Umgebungstemperatur angenommen hat.
Herstellerinformationen
Sigma Faucets
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Verwenden Sie keinen internen Kamerablitz, da das Objektiv einen Schatten werfen kann. Nutzen Sie ein externes Blitzgerät.
Verwenden Sie nur einen Filter gleichzeitig. Vermeiden Sie zu dicke Filter oder mehrere Filter übereinander.
Stellen Sie sicher, dass der Fokusmodus-Schalter auf 'AF' steht und die Kamera den HSM-Motor unterstützt.
Vor der Verwendung
- Objektivbajonett und elektrische Kontakte reinigen
- Fokusmodus-Schalter auf AF oder M prüfen
- Gegenlichtblende korrekt aufsetzen und einrasten
- Kamera-Anleitung für AF-Einstellungen lesen
Abbildungen und Diagramme
- Abb. 1: Übersicht der Bedienelemente
- Abb. 2: Umschalter für Fokusmodus (AF/M)
- Abb. 3: Montage der Gegenlichtblende
- Abb. 4: Aufbewahrung der Gegenlichtblende in umgekehrter Position
Modellkompatibilität
- Nur für Digitalkameras mit APS-C Sensor oder kleiner geeignet.
- Vignettierung bei Vollformat-Sensoren möglich.
Autor der Aufbereitung
Markus Weber
Dokumentationsanalyst
Bereitet PDF-Handbücher für klare Produktseiten auf und achtet darauf, dass technische Angaben präzise und nachvollziehbar bleiben.