Elektronik / Audio-Routing
Palmer iller 1-Kanal Line Isolation Box Bedienungsanleitung
Schnellstartanleitung und technischer Leitfaden für die Palmer iller 1-Kanal Line Isolation Box. Erfahren Sie alles über Anschlüsse, Ground-Lift-Funktion, Sicherheitshinweise und technische Spezifikationen.
PDF-Quelle: English · Zusammenfassung: Deutsch
Schnelle Antworten aus der Anleitung
Kurze Antwort
- Die Palmer iller ist eine passive 1-Kanal Line Isolation Box, die zur galvanischen Trennung von Audiosignalen dient, um Brummschleifen und Störgeräusche bei der Übertragung zu eliminieren. S. 4
Wichtigste Schritte
- Anschluss von Zuspielgeräten und Mischpulten S. 5
- Verwendung des Ground Lift Schalters zur Störungsbeseitigung S. 5
Erste Inbetriebnahme
- Gerät zwischen Signalquelle und Mischpult/Interface schalten. Eingangskanäle vor dem Einstecken stummschalten. S. 5
Weitere 3 Antworten anzeigen Weniger anzeigen
Probleme und Lösungen
Brummschleifen oder Störgeräusche
Ground Lift Schalter betätigen (beide Positionen testen).
S. 5
Brummen durch externe Einflüsse
Gerät nicht in der Nähe von starken Magnetfeldern (z.B. Netztrafo) positionieren.
S. 5Technische Daten
| Parameter | Wert | Hinweis | Seiten |
|---|---|---|---|
| Anzahl Kanäle | 1 | Anzahl der Audiokanäle | S. 7 |
| Eingangsimpedanz | 17 kΩ | Eingangsimpedanz bei 1 kHz | S. 7 |
| Ausgangsimpedanz | 500 Ω | Ausgangsimpedanz bei 1 kHz | S. 7 |
| Übertrager-Verhältnis | 1:1 | Verhältnis des internen Übertragers | S. 7 |
Wo es im PDF steht
- Italiano S. 17, 23
- Français S. 24, 30
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Bild zum Vergrößern anklickenWichtige Informationen aus der Anleitung
Die Palmer iller ist eine passive 1-Kanal Line Isolation Box, die speziell für den professionellen Einsatz in der Veranstaltungstechnik, in Studios, beim Fernsehen und im Rundfunk entwickelt wurde. Das Gerät dient der galvanischen Trennung von Signalen, um Brummschleifen und Störgeräusche effektiv zu eliminieren. Es ist nicht für den privaten Gebrauch im Haushalt geeignet und sollte nur von qualifiziertem Fachpersonal bedient werden.
Produktbeschreibung
Die iller Line Isolation Box ist ein passives Gerät, das keine externe Stromversorgung benötigt. Sie verfügt über eine hochwertige Übertrager-Technologie zur galvanischen Trennung zwischen Ein- und Ausgang. Das Gehäuse besteht aus robustem Aluminium-Strangguss.
Anschlüsse und Bedienung
- INPUT: Eine Combo-Buchse (XLR / 6,3 mm Klinke) ermöglicht den Anschluss von Zuspielgeräten mit symmetrischen oder unsymmetrischen Signalen. Verwenden Sie stets ein abgeschirmtes Audiokabel.
- OUTPUT: Ein symmetrischer Line-Ausgang über eine männliche 3-Pol XLR-Buchse zur Verbindung mit Mischpulten oder Audio-Interfaces.
- LIFT / GND: Dieser Schalter dient zur Trennung der Masseverbindung zwischen Ein- und Ausgang. In der nicht gedrückten Position ist die Masse getrennt, bei gedrückter Position ist sie verbunden. Dies hilft, Brummschleifen zu unterdrücken.
Sicherheitshinweise
ACHTUNG: Das Gerät enthält verschluckbare Kleinteile und Verpackungsmaterial. Halten Sie Kunststoffbeutel von Kindern fern. Beim Anschließen von Signalkabeln sollten die Eingangskanäle von Mischpulten oder Interfaces stummgeschaltet sein, um laute Störgeräusche und mögliche Schäden an Lautsprechern zu vermeiden. Positionieren Sie das Gerät nicht in der Nähe starker Magnetfelder (z. B. Netztrafos), da dies Brummen verursachen kann.
Technische Daten
- Anzahl Kanäle: 1
- Typ: Passiv
- Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz
- Eingangsimpedanz: 17 kΩ
- Ausgangsimpedanz: 500 Ω
- Abmessungen: 110 x 50 x 50 mm
- Gewicht: 0,3 kg
- Umgebungstemperatur: -20°C bis 70°C
Herstellerinformationen
Palmer Performance
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Brummschleifen oder Störgeräusche im Audiosignal
Betätigen Sie den Ground-Lift-Schalter, um die Masseverbindung zwischen Ein- und Ausgang zu trennen.
Laute Störgeräusche beim Einstecken der Kabel
Stellen Sie sicher, dass die Eingangskanäle des Mischpults oder Audio-Interfaces stummgeschaltet sind, bevor Sie Kabel einstecken.
Brummen trotz Ground-Lift
Überprüfen Sie, ob sich das Gerät in der Nähe starker Magnetfelder (z. B. Netztrafos) befindet und positionieren Sie es gegebenenfalls um.
Vor der Verwendung
- Stellen Sie sicher, dass Sie abgeschirmte Audiokabel verwenden.
- Prüfen Sie, ob die Eingangskanäle Ihres Mischpults stummgeschaltet sind.
- Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht in der Nähe von starken Magnetfeldern steht.
- Prüfen Sie die Erdung der angeschlossenen Geräte, um die korrekte Einstellung des Ground-Lift-Schalters zu bestimmen.
Mehr anzeigen Weniger anzeigen
Technische Daten in der Praxis
- Übertrager-Verhältnis 1:1
- Das Eingangssignal wird ohne Pegeländerung (Unity Gain) übertragen.
- Frequenzgang 20 Hz - 20 kHz
- Das Gerät überträgt das gesamte hörbare Frequenzspektrum linear.
Abbildungen und Diagramme
- Das Gerät nimmt ein symmetrisches oder unsymmetrisches Signal am Eingang entgegen.
- Das Signal wird galvanisch getrennt und am Ausgang als symmetrisches Signal ausgegeben.
- Der Ground-Lift-Schalter unterbricht die Masseverbindung, um Brummschleifen zu vermeiden.
Modellkompatibilität
- Geeignet für professionelle Veranstaltungstechnik, Studio, TV und Broadcast.
- Nicht für den Gebrauch im Haushalt geeignet.
- Eingang akzeptiert sowohl XLR als auch 6,3 mm Klinkenstecker.
Autor der Aufbereitung
Thomas Schneider
Redakteur für technische Anleitungen