Bedienungsanleitung für Braun SE 400 dig Transceiver
Umfassender Leitfaden für den Braun SE 400 dig 2-m SSB/FM-Transceiver. Erfahren Sie alles über Anschlüsse, Bedienung, Frequenzabstimmung, Betriebsarten und technische Wartung.
PDF-Quelle: English · Zusammenfassung: Deutsch
Schnelle Antworten aus der Anleitung
Kurze Antwort
- Der Braun SE 400 dig ist ein 2-m SSB/FM-Transceiver. Die Anleitung beschreibt die Inbetriebnahme, den Betrieb der verschiedenen Betriebsarten (CW, LSB, USB, FM) sowie detaillierte Abgleichanweisungen für Fachpersonal. S. 1, 3, 4
Wichtigste Schritte
- Anschluss an 12V Batterie S. 5
- Abgleich der Sende-Endstufe S. 18
Erste Inbetriebnahme
- Gerät einschalten S. 7
Weitere 3 Antworten anzeigen Weniger anzeigen
Probleme und Lösungen
Mit R 17 abgleichen.
S. 15Technische Daten
| Parameter | Wert | Hinweis | Seiten |
|---|---|---|---|
| Frequenzbereich | 144 - 146 MHz | Betriebsfrequenz | S. 11 |
| HF-Ausgangsleistung | 10 W | Sendeleistung | S. 11 |
Wo es im PDF steht
- Anschlüsse S. 5, 6
- Service und Abgleich S. 13, 14, 15, 16
- Schaltbilder S. 20, 21, 22, 23
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Bild zum Vergrößern anklickenWichtige Informationen aus der Anleitung
Der Braun SE 400 dig ist ein 2-m SSB/FM-Transceiver. Diese Anleitung dient sowohl der Bedienung als auch der technischen Wartung und dem Abgleich des Geräts. Hinweis: Der Abgleich des Geräts sollte ausschließlich durch qualifiziertes Fachpersonal mit den entsprechenden Messgeräten durchgeführt werden.
Anschlüsse
Alle Anschlüsse befinden sich an der Rückseite des Geräts (siehe Bild 1):


- Netzanschluss: 220 V AC.
- Batterieanschluss: 12 V DC (11-14,5 V).
- Antenne: Koaxialkabel mit 50 bis 75 Ohm Impedanz.
- Mikrofon: 5-poliger Stecker (Belegung: 1=hochohmig, 2=Abschirmung, 3=niederohmig, 4+5=PTT).
- Lautsprecher: Anschluss für externen Lautsprecher (4 Ohm).
- Taste: 3-poliger Stecker für Morsetaste.
- Extern: Anschluss für Sende/Empfangs-Relais.
Betrieb
Die Bedienung erfolgt über die Frontplatte (siehe Bild 3):

- Ein/Aus & Lautstärke: Kombinierter Drehschalter.
- Abstimmung: Kurbelknopf zur Frequenzwahl.
- Betriebsarten: Tasten für CW, LSB, USB, FM und FMR (FM-Relais).
- Rauschsperre (Squelch): Einstellung der Schwelle zur Unterdrückung von Rauschen.
- Feinabstimmung (RIT): Ermöglicht eine Verschiebung der Empfangsfrequenz um ca. ± 1 kHz.
- Sende/Empfang: Umschaltung über Taste "SEND" oder PTT-Schalter am Mikrofon.
Wartung und Abgleich
Die Anleitung enthält detaillierte Anweisungen für den Abgleich der verschiedenen Stufen:

- Prüfgeräte: Erforderlich sind u.a. Vielfach-Meßinstrument, Frequenzzähler, HF-Millivoltmeter und Spektrum-Analysator.
- Abgleichpunkte: Die interne Platine (Bild 5) enthält diverse Potentiometer (R) und Spulen (L) für den Abgleich von Squelch, dB-Meter, Mikrofonverstärkung, Tonruf und Frequenzen.
- Sicherungen: Netzbetrieb 0,7 A, Batteriebetrieb 3 A.
Technische Daten
Das Gerät deckt den Bereich 144-146 MHz ab. Die HF-Ausgangsleistung beträgt 10 W. Das Gewicht ohne Zubehör liegt bei 7,3 kg.
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Mit R 17 (Bild 5) abgleichen.
Mit R 21 (Bild 5) abgleichen.
Abgleich der Sender-Endstufe (4.7) und Injektionsspannung (4.10) prüfen.
Vor der Verwendung
- Spannungsversorgung prüfen (12V DC oder 220V AC).
- Antenne mit 50-75 Ohm Impedanz anschließen.
- Mikrofon korrekt belegen (5-poliger Stecker).
- Lautsprecherimpedanz von 4 Ohm beachten.
- Sicherungen auf korrekte Werte prüfen (0,7 A Netz / 3 A Batterie).
Mehr anzeigen Weniger anzeigen
Technische Daten in der Praxis
- Frequenzbereich
- 144-146 MHz
- HF-Ausgangsleistung
- 10 W
- Stromverbrauch
- 1.4 A Empfang, 2.9 A Senden
Abbildungen und Diagramme
- Bild 1: Rückseite mit Anschlüssen für Strom, Antenne, Mikrofon und Zubehör.
- Bild 2: Steckerbelegung für Mikrofon, Taste, Extern und Lautsprecher.
- Bild 3: Frontplatte mit Bedienelementen für Abstimmung, Lautstärke und Betriebsarten.
- Bild 5: Innenansicht mit Positionen der Abgleich-Potentiometer und Sicherungen.
Modellkompatibilität
- Für UHF-Betrieb ist der Linear-Transverter LT 470 geeignet.
- Das Gerät ist für den 2-m-Band-Betrieb ausgelegt.
Autor der Aufbereitung
Laura Fischer
Fachredakteurin für Gebrauchsanleitungen