Sport / Fahrradcomputer
Bedienungsanleitung für das Sigma 100-400mm F5-6.3 DG OS HSM Objektiv
Erfahren Sie, wie Sie das Sigma 100-400mm F5-6.3 DG OS HSM Objektiv optimal nutzen. Diese Anleitung enthält Details zu Fokus-Einstellungen, OS-Modi, Zoom-Sperre, Custom Mode und Wartung.
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Bild zum Vergrößern anklickenWichtige Informationen aus der Anleitung
Diese Anleitung beschreibt die Funktionen und den Betrieb des Sigma 100-400mm F5-6.3 DG OS HSM Objektivs. Beachten Sie insbesondere die Hinweise zum optischen Stabilisator (OS), da dieser bei unsachgemäßer Handhabung (z.B. Entfernen des Objektivs bei aktivem OS) zu Fehlfunktionen führen kann. Das Objektiv bietet erweiterte Anpassungsmöglichkeiten über das separat erhältliche USB-Dock.
Beschreibung der Teile
Das Objektiv verfügt über mehrere Bedienelemente:
- Filtergewinde
- Zoomring und Zoom-Lock-Schalter
- Fokusring und Entfernungsskala
- Fokussierschalter (AF/M)
- Fokus-Begrenzer-Schalter
- OS-Schalter (Optischer Stabilisator)
- Custom Mode Schalter
Ansetzen an die Kamera
Das Objektiv wird wie ein herkömmliches Objektiv an das Kameragehäuse angesetzt. Achten Sie darauf, die elektrischen Kontakte am Bajonett sauber zu halten. Legen Sie das Objektiv beim Wechseln mit der Vorderseite nach unten ab, um das Bajonett nicht zu beschädigen.
Fokussierung und Zoom
Für den Autofokus stellen Sie den Schalter am Objektiv auf AF. Für manuelle Fokussierung wählen Sie M. Das Objektiv unterstützt zudem die Full-time MF-Funktion (Manual Override), bei der Sie den Fokusring auch im AF-Modus drehen können, um manuell einzugreifen. Stellen Sie hierfür den Schalter auf MO.
Fokus-Begrenzer
Der Fokus-Begrenzer-Schalter ermöglicht es, den AF-Bereich einzuschränken, um die Fokussiergeschwindigkeit zu erhöhen. Es stehen drei Modi zur Verfügung: FULL (gesamter Bereich), 6m bis unendlich und 1.6m bis 6m.
Optischer Stabilisator (OS)
Der OS-Schalter bietet zwei Modi:
- Modus 1: Standard-Stabilisierung für allgemeine Aufnahmen.
- Modus 2: Erkennt vertikale Kamerabewegungen, ideal für Mitzieher bei bewegten Motiven.
Wichtige Hinweise zum OS: Schalten Sie den OS aus, wenn das Objektiv auf einem Stativ montiert ist oder bei Langzeitbelichtungen (Bulb). Schalten Sie den OS immer auf OFF, bevor Sie das Objektiv von der Kamera abnehmen.
Custom Mode Schalter
Mit dem separat erhältlichen USB-Dock und der Software "SIGMA Optimization Pro" können Sie AF-Geschwindigkeit, OS-Effekt und Fokus-Begrenzer individuell anpassen und auf den Custom Mode Schaltern (C1, C2) speichern. Für den normalen Gebrauch sollte der Schalter auf OFF stehen.
Telekonverter
Das Objektiv ist mit den Sigma Telekonvertern TC-1401 (1.4x) und TC-2001 (2x) kompatibel. Beachten Sie, dass in dieser Kombination nur die manuelle Fokussierung möglich ist.
Pflege und Aufbewahrung
Vermeiden Sie extreme Temperaturen und Feuchtigkeit. Reinigen Sie die Linsen nur mit einem weichen, angefeuchteten Optik-Reinigungstuch. Verwenden Sie keine organischen Lösungsmittel wie Verdünner oder Benzin. Bei plötzlichen Temperaturwechseln kann Kondenswasser entstehen; lassen Sie das Objektiv in diesem Fall in der Tasche, bis es sich an die Umgebungstemperatur angepasst hat.
Herstellerinformationen
Sigma Faucets
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Bild im Sucher wackelt kurz nach dem Auslösen
Dies ist normal, da das OS-System arbeitet. Es hat keinen Einfluss auf die Bildqualität.
Ratterndes Geräusch beim Ausschalten
Tritt auf, wenn die Kamera ausgeschaltet oder das Objektiv abgenommen wird, während der OS noch aktiv ist. Dies ist keine Fehlfunktion.
AF-Geschwindigkeit oder OS-Effekt nicht optimal
Diese Parameter können über das USB-Dock und die SIGMA Optimization Pro Software individuell angepasst werden.
Vor der Verwendung
- OS-Schalter vor dem Ansetzen oder Abnehmen des Objektivs auf OFF stellen.
- Kontakte am Objektivanschluss sauber halten.
- Bei Stativnutzung den OS-Schalter auf OFF stellen.
- Bei Langzeitbelichtungen (Bulb) den OS-Schalter auf OFF stellen.
- Gegenlichtblende korrekt bis zum Einrasten aufsetzen.
Technische Daten in der Praxis
- OS (Optical Stabilizer)
- Bildstabilisierungssystem zur Kompensation von Verwacklungen.
- Focus Limiter
- Begrenzt den AF-Suchbereich, um die Fokussiergeschwindigkeit zu erhöhen.
Abbildungen und Diagramme
- Abb. 1: Übersicht der Bedienelemente (Zoomring, Fokusring, Schalter).
- Abb. 6: Fokus-Begrenzer-Schalter (FULL, 6m-unendlich, 1.6m-6m).
- Abb. 7: OS-Schalter (Modus 1, Modus 2, OFF).
- Abb. 8: Custom Mode Schalter (OFF, C1, C2).
Modellkompatibilität
- Nikon: Kompatibel mit E-Typ-Mechanismus (siehe Tabelle A im PDF).
- Canon: OS funktioniert nicht mit analogen SLR-Kameras (außer EOS-1V).
- Telekonverter: Nur manuelle Fokussierung möglich.
Autor der Aufbereitung
Markus Weber
Dokumentationsanalyst
Bereitet PDF-Handbücher für klare Produktseiten auf und achtet darauf, dass technische Angaben präzise und nachvollziehbar bleiben.