Bedienungsanleitung für Hilti Crimpgerät NCR 120-22 / NCR 120C-22
Schnelle Anleitung für das Hilti Crimpgerät NCR 120-22 und NCR 120C-22. Erfahren Sie alles über die sichere Bedienung, Wartung, Fehlerbehebung und technische Daten.
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Bild zum Vergrößern anklickenWichtige Informationen aus der Anleitung
Dieses Dokument enthält wichtige Sicherheits- und Bedienungshinweise für das elektro-hydraulische Crimpgerät Hilti NCR 120-22 und NCR 120C-22. Vor der Inbetriebnahme müssen alle aktiven, stromführenden Teile im Arbeitsumfeld spannungsfrei geschaltet werden. Das Gerät ist nicht isoliert; bei Arbeiten in der Nähe von stromführenden Leitungen ist persönliche Schutzausrüstung zwingend erforderlich.
Produktübersicht
Das Gerät verfügt über einen Crimpkopf, einen Steuerschalter, einen Rückstellschalter für manuellen Rücklauf und eine Arbeitsfeldbeleuchtung. Der Status des Li-Ion-Akkus kann über LEDs am Akku selbst abgefragt werden.

Inbetriebnahme und Bedienung
Verwenden Sie ausschließlich Hilti Nuron Li-Ion-Akkus der Typenreihe B 22. Laden Sie den Akku vor der ersten Inbetriebnahme vollständig auf. Das Gerät verfügt über eine optional aktivierbare Anlaufsperre, bei der der Steuerschalter zweimal betätigt werden muss, um den Crimpvorgang zu starten.

Crimpeinsätze einsetzen und entnehmen
Entfernen Sie vor dem Einsetzen oder Wechseln der Crimpeinsätze immer den Akku. Drehen Sie den Crimpkopf in eine gut zugängliche Position, drücken Sie den Entriegelungsknopf und setzen Sie den passenden Crimpeinsatz ein, bis er einrastet.
Crimpvorgang
Legen Sie das Verbindungsmaterial in den geöffneten Crimpkopf ein. Drücken und halten Sie den Steuerschalter, bis der Kolben den Crimpvorgang abgeschlossen hat und zurückfährt. Achten Sie auf das akustische Signal und das Zurückfahren des Kolbens.
Pflege und Wartung
Entfernen Sie vor allen Pflege- und Instandhaltungsarbeiten den Akku. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem leicht angefeuchteten Tuch und die Kontakte mit einem sauberen, trockenen Lappen. Verwenden Sie keine silikonhaltigen Pflegemittel. Hilti empfiehlt eine Überholung des Geräts nach 15.000 Crimpvorgängen.
Fehlerbehebung
Bei Störungen geben die LEDs am Akku Auskunft über den Zustand. Blinkt eine LED schnell gelb, ist das Gerät überlastet oder zu heiß. Blinkt eine LED schnell rot, ist der Akku gesperrt. Bei dauerhaft leuchtender roter LED mit Warnton liegt ein technisches Problem vor, das den Hilti Service erfordert.
Herstellerinformationen
Hilti
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Sehr niedrige Umgebungstemperatur. Lassen Sie den Akku langsam auf Raumtemperatur erwärmen.
Rastnasen am Akku sind verschmutzt. Reinigen Sie die Rastnasen und setzen Sie den Akku erneut ein.
Technisches Problem. Kontaktieren Sie den Hilti Service.
Ladezustand des Akkus zu niedrig. Wechseln Sie den Akku und laden Sie den leeren Akku auf.
Pressdruck nicht erreicht (Anwendungsfehler). Überprüfen Sie die Anwendung und gegebenenfalls die Verpressung.
Vor der Verwendung
- Akku vollständig geladen?
- Crimpeinsätze korrekt ausgerichtet?
- Schutzausrüstung angelegt?
- Arbeitsbereich spannungsfrei geschaltet?
- Gerät auf Beschädigungen geprüft?
Technische Daten in der Praxis
- Max. Presskraft
- 120 kN
- Max. Presskapazität
- 400 mm² (Cu/Al)
Abbildungen und Diagramme
- 1: Crimpeinsatz-Entriegelungsknopf
- 5: Steuerschalter
- 13: Crimpeinsatz
Modellkompatibilität
- Nur Hilti Nuron Li-Ion-Akkus der Typenreihe B 22 verwenden.
Autor der Aufbereitung
Thomas Schneider
Redakteur für technische Anleitungen
Prüft Bedienungsanleitungen mit Fokus auf Struktur, Sicherheitshinweise und schnelle Orientierung für Nutzerinnen und Nutzer.