Bedienungsanleitung für Elitech Tlog 10 Serie Datenlogger
Erfahren Sie, wie Sie den Elitech Tlog 10 Serie Datenlogger konfigurieren, starten, stoppen und Daten auslesen. Vollständige Anleitung zur Bedienung und Fehlerbehebung.
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Bild zum Vergrößern anklickenWichtige Informationen aus der Anleitung
Der Elitech Tlog 10 Serie Datenlogger ist für die Überwachung der Kühlkette konzipiert, beispielsweise in Kühlcontainern, medizinischen Schränken oder Laboren. Das Gerät verfügt über ein LCD-Display und zwei Tasten. Es unterstützt verschiedene Start- und Stopp-Modi sowie die automatische Erstellung von PDF-Berichten ohne zusätzliche Software. Bitte beachten Sie, dass bei der ersten Inbetriebnahme oder nach einem Batteriewechsel eine Synchronisierung der Zeit über die ElitechLog-Software zwingend erforderlich ist.
Geräteübersicht
Das Gerät besteht aus folgenden Komponenten:

- USB-Anschluss (unter der Schutzkappe)
- LCD-Bildschirm zur Anzeige von Messwerten und Status
- Tasten zur Steuerung (Start/Stopp)
- Interner Sensor
- Externer Sensor (modellabhängig)
Technische Spezifikationen
Die Serie umfasst verschiedene Modelle (Tlog 10, 10E, 10H, 10 EH) mit unterschiedlichen Messbereichen für Temperatur und Luftfeuchtigkeit. Wichtige Eckdaten:

- Speicherkapazität: 32.000 Messpunkte
- Schutzart: IP65
- Batterie: 3.0V CR2450 Einweg-Lithiumbatterie
- Batterielebensdauer: ca. 2 Jahre bei Lagerung; ca. 180 Tage bei 10-minütigem Logging-Intervall
- Schnittstelle: USB-Anschluss
Inbetriebnahme und Konfiguration
Bevor Sie das Gerät verwenden, müssen Sie die ElitechLog-Software von www.elitechlog.com/softwares herunterladen und installieren.
- Verbinden Sie den Datenlogger über den USB-Anschluss mit Ihrem Computer.
- Warten Sie, bis das USB-Symbol auf dem LCD erscheint.
- Öffnen Sie die ElitechLog-Software.
- Klicken Sie im Menü "Summary" auf "Quick Reset", um die Zeit zu synchronisieren, falls Sie keine weiteren Parameter ändern möchten.
- Falls Sie Parameter anpassen müssen, wählen Sie das Menü "Parameter", geben Sie die gewünschten Werte ein und klicken Sie auf "Save Parameter".
Bedienung
Starten der Aufzeichnung: Halten Sie die linke Taste für 5 Sekunden gedrückt, bis das Pfeil-Symbol auf dem LCD erscheint. Alternativ kann das Gerät automatisch starten, wenn es vom Computer getrennt wird (sofern konfiguriert).
Markieren von Ereignissen: Doppelklicken Sie auf die linke Taste, um aktuelle Temperatur und Zeit zu markieren (bis zu 10 Gruppen).
Stoppen der Aufzeichnung: Halten Sie die rechte Taste für 5 Sekunden gedrückt, bis das Stopp-Symbol erscheint. Das Gerät stoppt auch automatisch, wenn der Speicher voll ist.
Datenauslesung
Verbinden Sie den Logger mit dem Computer. Ohne Software können Sie das Gerät als Wechseldatenträger öffnen und den automatisch generierten PDF-Bericht kopieren. Mit der ElitechLog-Software können Sie Daten über die Export-Funktion in verschiedenen Formaten speichern.
Wiederverwendung
Um den Logger erneut zu verwenden, stoppen Sie die Aufzeichnung, sichern Sie die Daten über die Software und führen Sie die Konfiguration (Schritt 2) erneut durch. Beachten Sie, dass beim erneuten Konfigurieren alle vorherigen Daten im Gerät gelöscht werden.
Offizielle Quellen aus der Anleitung
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Das Gerät ist konfiguriert, befindet sich aber im Startverzögerungsmodus. Es beginnt nach Ablauf der eingestellten Zeit mit der Aufzeichnung.
Klicken Sie in der ElitechLog-Software manuell auf die Schaltfläche "Download".
Die Stopp-Funktion über die Taste ist möglicherweise in der Software deaktiviert. Stoppen Sie das Gerät stattdessen über die ElitechLog-Software.
Vor der Verwendung
- ElitechLog-Software von der offiziellen Website herunterladen und installieren.
- Gerät per USB mit dem Computer verbinden.
- Parameter in der Software prüfen und ggf. anpassen.
- "Quick Reset" oder "Save Parameter" in der Software ausführen, um die lokale Zeit zu synchronisieren.
- Sicherstellen, dass die Batterie (CR2450) ausreichend geladen ist.
Technische Daten in der Praxis
- Speicherkapazität: 32.000 Punkte
- Maximale Anzahl an Messwerten, die das Gerät speichern kann, bevor der Speicher voll ist.
- Schutzart: IP65
- Das Gerät ist staubdicht und gegen Strahlwasser aus einem beliebigen Winkel geschützt.
- Batterie: CR2450
- Einweg-Lithium-Knopfzelle; nicht wiederaufladbar.
Abbildungen und Diagramme
- 1: USB-Anschluss unter der Schutzkappe.
- 2: LCD-Bildschirm für Statusanzeigen.
- 3: Tasten für Start/Stopp-Befehle.
- 4: Interner Sensor.
- 5: Externer Sensor (bei entsprechenden Modellen).
Modellkompatibilität
- Software ist kompatibel mit macOS und Windows.
- Die Auto-Stopp-Funktion wird automatisch deaktiviert, wenn die "Circular Logging"-Funktion aktiviert ist.
Autor der Aufbereitung
Thomas Schneider
Redakteur für technische Anleitungen
Prüft Bedienungsanleitungen mit Fokus auf Struktur, Sicherheitshinweise und schnelle Orientierung für Nutzerinnen und Nutzer.