Sicherheitshandbuch für Trennschaltverstärker Turck IM(X)12-AI01-1I-1IU1R
Sicherheitshandbuch für den Turck IM(X)12-AI01-1I-1IU1R Trennschaltverstärker. Erfahren Sie alles über Installation, Verdrahtung, Parametrierung, Sicherheitsfunktionen (SIL 2) und Wartung.
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Bild zum Vergrößern anklickenWichtige Informationen aus der Anleitung
Dieses Dokument ist ein Sicherheitshandbuch für den Trennschaltverstärker Turck IM(X)12-AI01-1I-1IU1R. Es enthält alle notwendigen Informationen für den Betrieb in funktionalen Sicherheitssystemen gemäß IEC 61508. Das Gerät ist für SIL 2 (SC3) zertifiziert. Die Installation, Inbetriebnahme und Wartung darf nur durch geschultes und qualifiziertes Personal erfolgen.
Produktbeschreibung
Der Trennschaltverstärker dient zur Versorgung von eigensicheren 2-Draht-Messumformern im Ex-Bereich und zur Übertragung von Messsignalen in den sicheren Bereich. Er unterstützt HART-Kommunikation und bietet neben analogen Ausgängen (Strom/Spannung) einen Relaisausgang als Grenzwertschalter.
Sicherheitsplanung
Das Gerät ist für den Einsatz in sicherheitsgerichteten Kreisen konzipiert. Die Hardware-Fehlertoleranz (HFT) beträgt 0. Bei der Planung müssen die FMEDA-Ergebnisse berücksichtigt werden. Die Sicherheitsfunktion umfasst die proportionale Übertragung des Eingangsstroms auf den Ausgang sowie die Grenzwertüberwachung über das Relais.
Betriebsanleitung
Montage: Das Gerät wird auf einer DIN-Schiene (TH35) gemäß EN 60715 befestigt. Zur Demontage muss die Verriegelung gelöst werden.




Verdrahtung: Der Anschluss erfolgt über Schraub- oder Federzugklemmen. Zulässiger Querschnitt: 0,2 mm² bis 2,5 mm² (starr oder flexibel). Bei Litzen sind Aderendhülsen zu verwenden. Das Anzugsdrehmoment für Schraubklemmen beträgt maximal 0,5 Nm.
Parametrierung: Die Konfiguration erfolgt über DIP-Schalter (S1-S3) und einen Drehcodierschalter (5-20 mA). Das Gerät muss gegen unbeabsichtigte Änderungen gesichert sein. Eine Konfiguration während des Betriebs in einer Sicherheitsanwendung ist nicht zulässig.
Wartung und Prüfung
Das Gerät darf nicht repariert werden. Bei Fehlern ist das Gerät sofort auszutauschen. Zur Aufdeckung gefährlicher Fehler, die nicht durch die Diagnose erkannt werden, müssen in regelmäßigen Abständen Proof-Tests durchgeführt werden. Nach jeder Reinigung oder Änderung der Parametrierung ist ein Proof-Test erforderlich.
Technische Daten
- Spannungsversorgung: 10...30 VDC
- Umgebungstemperatur: -25 °C bis +70 °C
- Schutzart: IP20
- Luftfeuchtigkeit: max. 95 %
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Drahtbruch (B) oder Kurzschluss (S) am Eingang prüfen.
Parametrierung der DIP-Schalter S2 (Schaltrichtung) und S3 (Invertierung) sowie den Schwellenwert am Drehcodierschalter prüfen.
Gerät darf nicht verwendet werden und muss sofort ausgetauscht werden.
Vor der Verwendung
- Gerät online unter www.turck.com/SIL registrieren.
- Umgebungsbedingungen (Temperatur -25 bis 70 °C) sicherstellen.
- Spannungsversorgung (10-30 VDC) prüfen.
- Verdrahtung gemäß Schaltplan auf Seite 19 durchführen.
- Aderendhülsen bei Verwendung von Litzen nutzen.
- Schraubklemmen mit max. 0,5 Nm anziehen.
Abbildungen und Diagramme
- Fig. 1 & 4: Montage und Demontage auf der DIN-Schiene.
- Fig. 2 & 3: Anschluss der Kabel an Schraub- bzw. Federzugklemmen.
- Fig. 5 & 6: Schaltpläne für die verschiedenen Gerätemodelle.
Modellkompatibilität
- Nur für den Einsatz in Schaltschränken in industrieller Umgebung.
- Nicht für sicherheitskritische Anwendungen reparieren; bei Fehlern sofort austauschen.
Autor der Aufbereitung
Markus Weber
Dokumentationsanalyst
Bereitet PDF-Handbücher für klare Produktseiten auf und achtet darauf, dass technische Angaben präzise und nachvollziehbar bleiben.