Bedienungsanleitung für Stirling 118L Outdoor-Getränkekühler SOBF118
Erfahren Sie, wie Sie Ihren Stirling 118L Outdoor-Getränkekühler (SOBF118) korrekt installieren, bedienen und warten. Dieser Leitfaden enthält wichtige Sicherheitshinweise, Anleitungen zur Temperatureinstellung, Fehlerbehebung und...
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Bild zum Vergrößern anklickenWichtige Informationen aus der Anleitung
Dieser Getränkekühler ist für den Innen- und Außenbereich konzipiert, jedoch nicht für die Lagerung von verderblichen Lebensmitteln geeignet. Vor der ersten Inbetriebnahme muss das Gerät 8 Stunden aufrecht stehen. Nach dem Anschließen sollte es 3-4 Stunden kühlen, bevor Getränke eingelagert werden.

Sicherheitshinweise
- Nicht für Lebensmittel: Das Gerät ist nur für Getränke in Flaschen oder Dosen vorgesehen.
- Belüftung: Halten Sie die Belüftungsöffnungen frei. Lassen Sie mindestens 5 cm Abstand zu allen Seiten.
- Kältemittel: Das Gerät enthält brennbares Kältemittel (R600a). Beschädigen Sie nicht den Kühlkreislauf.
- Elektrische Sicherheit: Verwenden Sie keine Verlängerungskabel oder Adapter. Das Gerät muss geerdet sein.
Installation und Aufstellung
Der Kühler kann freistehend oder eingebaut verwendet werden. Achten Sie auf einen stabilen, ebenen Untergrund.



- Nivellierung: Nutzen Sie die verstellbaren Füße an der Unterseite, um das Gerät waagerecht auszurichten.
- Einbau: Beachten Sie die Einbaumaße (siehe Diagramm). Die Belüftung an der Basis darf nicht blockiert werden.
- Umgebung: Nicht in direktem Sonnenlicht oder in der Nähe von Wärmequellen aufstellen.
Bedienung des Getränkekühlers
Die Steuerung erfolgt über das Bedienfeld im Inneren.


- Temperatureinstellung: Drücken Sie die "SET"-Taste, dann die Auf-/Ab-Tasten, um die Temperatur (0-10°C) zu wählen. Bestätigen Sie erneut mit "SET".
- Abtauen: Das Gerät taut automatisch ab. Ein manueller Abtauvorgang kann durch langes Drücken der "Defrost"-Taste (6 Sekunden) gestartet werden.
- Innenbeleuchtung: Das Licht kann über den Schalter an der rechten Innenwand ein- und ausgeschaltet werden.
Reinigung und Wartung
- Vor der Reinigung: Gerät ausschalten und vom Stromnetz trennen.
- Innenraum: Mit lauwarmem Wasser und Backpulver (1L Wasser / 2 EL Backpulver) reinigen. Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden.
- Dichtung: Halten Sie die Türdichtung sauber, um die Effizienz zu erhalten.
- Urlaub: Bei längerer Abwesenheit (über 3 Wochen) Gerät leeren, reinigen und die Tür leicht geöffnet lassen.
Herstellerinformationen
Stirling
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Überprüfen Sie die Temperatureinstellung, stellen Sie sicher, dass die Tür richtig schließt und nicht zu oft geöffnet wird. Warten Sie 4 Stunden nach dem Schließen der Tür.
Stellen Sie sicher, dass das Gerät eben steht (nivellieren) und keine Wände berührt.
Nivellieren Sie das Gerät neu, reinigen Sie die Türdichtung oder positionieren Sie die Regale korrekt.
Überprüfen Sie, ob die Tür richtig schließt und die Dichtung intakt ist.
Vor der Verwendung
- Gerät nach dem Transport 8 Stunden aufrecht stehen lassen.
- Standort wählen: trocken, stabil, eben, geschützt vor direkter Sonne.
- Mindestens 5 cm Abstand zu allen Seiten für Belüftung einhalten.
- Innenraum mit lauwarmem Wasser und Backpulver reinigen.
- Gerät an eine dedizierte Steckdose anschließen.
- Vor dem Befüllen 3-4 Stunden leer kühlen lassen.
Technische Daten in der Praxis
- Temperaturbereich
- 0°C bis 10°C. Empfehlung: Nicht unter 4°C für längere Zeit betreiben, um Gefrieren zu vermeiden.
- IP-Schutzart
- IPX4, geeignet für den geschützten Außenbereich (nicht direktem Regen aussetzen).
Abbildungen und Diagramme
- Bedienfeld: Tasten für Temperatur (Auf/Ab), Set-Taste und Defrost-Taste.
- Installation: Beachten Sie die Einbaumaße (Breite 512mm, Höhe 850-855mm).
- Regale: Halterungen in die seitlichen Schienen einsetzen, maximale Belastung pro Regal 40kg.
Modellkompatibilität
- Nur für den Hausgebrauch (innen/außen). Nicht für gewerbliche Zwecke.
- Nicht in Wohnmobilen oder mit Wechselrichtern verwenden.
Autor der Aufbereitung
Thomas Schneider
Redakteur für technische Anleitungen
Prüft Bedienungsanleitungen mit Fokus auf Struktur, Sicherheitshinweise und schnelle Orientierung für Nutzerinnen und Nutzer.