Bedienungsanleitung für Av-Link 100.575UK True Wireless Ohrhörer
Schnelle Hilfe und Bedienungsanleitung für die Av-Link 100.575UK True Wireless Ohrhörer. Erfahren Sie, wie Sie die Kopfhörer koppeln, aufladen, Musik steuern und Probleme beheben.
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Informationen aus der Anleitung
Vor der ersten Verwendung sollten die Ohrhörer vollständig aufgeladen werden. Die Kopplung erfolgt durch Drücken und Halten der MF-Taste an beiden Ohrhörern für ca. 5 Sekunden, bis die LEDs rot und blau blinken. Der Kopplungsname lautet AV:LINK EAR SHOTS. Bei Verbindungsproblemen kann das Gerät über die Bluetooth-Einstellungen des Smartphones entfernt und der Kopplungsvorgang neu gestartet werden.
Produktübersicht
Die Av-Link 100.575UK sind True Wireless Ohrhörer mit Bluetooth 5.0 Konnektivität, einem integrierten Mikrofon für Freisprechfunktionen und einem Ladecase. Das Case bietet bis zu 9 zusätzliche Stunden Wiedergabezeit.

Erste Schritte und Kopplung
Um die Ohrhörer zum ersten Mal zu verbinden:
- Drücken und halten Sie die MF-Taste an beiden Ohrhörern für ca. 5 Sekunden, bis die LED-Anzeigen rot und blau blinken und eine Sprachansage 'pairing' ertönt.
- Drücken Sie die MF-Taste an einem der Ohrhörer doppelt, um die Suche zu starten.
- Sobald die Ohrhörer miteinander verbunden sind, ertönt ein Signalton und die Sprachansage 'connected'.
- Öffnen Sie die Bluetooth-Einstellungen Ihres Geräts, suchen Sie nach 'AV:LINK EAR SHOTS' und wählen Sie es aus.
- Falls ein Code abgefragt wird, geben Sie '0000' ein.
Bedienung
Die MF-Tasten an den Ohrhörern ermöglichen folgende Funktionen:
- Wiedergabe/Pause: Einmal drücken.
- Sprachassistent: Zweimal drücken.
- Lautstärke erhöhen: Dreimal auf den rechten Ohrhörer drücken.
- Lautstärke verringern: Dreimal auf den linken Ohrhörer drücken.
- Nächster Titel: MF-Taste am rechten Ohrhörer gedrückt halten.
- Vorheriger Titel: MF-Taste am linken Ohrhörer gedrückt halten.
- Anruf annehmen: Einmal drücken.
- Anruf ablehnen: Zweimal drücken.
- Anruf beenden: Einmal drücken.
Aufladen
Ohrhörer: Legen Sie die Ohrhörer in die magnetischen Ladeanschlüsse des Cases und drücken Sie die Lade-Taste auf der Rückseite des Cases. Die Ladezeit beträgt ca. 60 Minuten.
Ladecase: Verbinden Sie das Case mit einem kompatiblen USB-Netzteil. Die LED an der Vorderseite blinkt während des Ladevorgangs rot und leuchtet bei vollständiger Ladung konstant rot.
Fehlerbehebung
- Keine Kopplung möglich: Stellen Sie sicher, dass sich die Ohrhörer im Kopplungsmodus befinden und Bluetooth auf Ihrem Gerät aktiviert ist.
- Verbindungsabbrüche: Achten Sie auf eine freie Sichtlinie zwischen den Ohrhörern und dem Gerät. Metallische Gegenstände oder andere Funkquellen können stören.
- Keine erneute Verbindung: Entfernen Sie das Gerät in den Bluetooth-Einstellungen ('Gerät ignorieren' oder 'entkoppeln') und führen Sie den Kopplungsvorgang erneut durch.
Sicherheit
Das Produkt ist nur für den Innenbereich bestimmt. Halten Sie es von Wasser, hoher Luftfeuchtigkeit, direkter Sonneneinstrahlung und hohen Temperaturen fern. Langes Hören bei hoher Lautstärke kann zu Gehörschäden führen. Aufgrund von Kleinteilen von Kindern fernhalten.
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer im Kopplungsmodus sind, Bluetooth am Gerät aktiviert ist und das Gerät als 'sichtbar' eingestellt ist.
Prüfen Sie die Sichtlinie zwischen Gerät und Ohrhörern. Metallische Objekte oder andere Funkgeräte in der Nähe können die Verbindung stören.
Entfernen Sie die Ohrhörer aus der Bluetooth-Liste des Geräts ('Gerät ignorieren') und führen Sie den Kopplungsvorgang erneut aus.
Vor der Verwendung
- Laden Sie die Ohrhörer und das Ladecase vor der ersten Nutzung vollständig auf (ca. 2 Stunden).
- Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Smartphone/Gerät aktiviert ist.
- Prüfen Sie, ob sich die Ohrhörer im Kopplungsmodus befinden (LEDs blinken rot/blau).
Technische Daten in der Praxis
- Akkulaufzeit
- Ohrhörer: max. 3 Stunden; Ladecase: bietet bis zu 9 zusätzliche Stunden Wiedergabezeit.
- Bluetooth-Reichweite
- Bis zu 10 Meter bei freier Sichtlinie.
Abbildungen und Diagramme
- MF-Tasten: Befinden sich an der Außenseite der Ohrhörer zur Steuerung von Musik und Anrufen.
- Lade-Taste: Befindet sich auf der Rückseite des Ladecases, um den Ladevorgang der Ohrhörer zu starten.
- LED-Anzeigen: Zeigen den Status der Ohrhörer (Kopplung/Laden) und des Cases an.
Modellkompatibilität
- Kompatibel mit iOS- und Android-Geräten.
- Bluetooth 5.0 Standard.
Autor der Aufbereitung
Markus Weber
Dokumentationsanalyst
Bereitet PDF-Handbücher für klare Produktseiten auf und achtet darauf, dass technische Angaben präzise und nachvollziehbar bleiben.