Gebrauchsanweisung für Anthogyr Instrumente Axiom BL, TL, 2.8 und Mini

Wichtige Informationen aus der Anleitung

Diese Anleitung gilt für Anthogyr-Instrumente, die bei chirurgischen Eingriffen mit den Implantatsystemen Axiom BL, Axiom TL, Axiom 2.8 und Mini verwendet werden. Die Instrumente werden unsteril geliefert und müssen vor der ersten Verwendung sowie nach jedem Gebrauch gereinigt und sterilisiert werden. Die Einhaltung der empfohlenen Bohrgeschwindigkeiten und die Verwendung der korrekten Instrumente gemäß Farbcodierung sind für den klinischen Erfolg und die Patientensicherheit entscheidend.

Produktbeschreibung

Die Anthogyr-Instrumente sind in verschiedene Kategorien unterteilt:

• Planung: Röntgen-Schablonen.
• Implantatbett-Aufbereitung: Initialbohrer, Stufenbohrer, Pointer-Bohrer, Gewindebohrer, Gingiva-Fräser, Knochenmühlen und kortikale Bohrer.
• Hilfsinstrumente: Tiefenlehren, Bohrschablonen, Bohrstopps, Pins und Hülsen.
• Drehmomentübertragung: Mandrel, Drehmomentschlüssel, Implantathalter.
• Greifkomponenten: Greifer und Greifzangen.
• Kits: Chirurgische und prothetische Sets zur Organisation und Sterilisation.

Sicherheitshinweise

• Instrumente müssen vor der Verwendung auf Beschädigungen, Korrosion oder Stumpfheit geprüft werden.
• Vermeiden Sie den Bereich des Unterkiefernervenkanals, um Nervenschäden zu verhindern.
• Überschreiten Sie nicht die empfohlenen Eindrehmomente, um Knochennekrosen oder Frakturen zu vermeiden.
• Instrumente müssen vor dem Einbringen in den Mund gegen Verschlucken oder Einatmen gesichert werden.
• Verwenden Sie nur kompatible Originalkomponenten von Anthogyr.

Anwendung und Protokoll

Die Instrumente sind für den temporären Einsatz in der Mundhöhle (unter 60 Minuten) bestimmt. Bei der Verwendung von geführten chirurgischen Instrumenten ist darauf zu achten, dass der Bohrer beim Einsetzen oder Entfernen aus der Hülse nicht in rotierter Position ist, um Schäden zu vermeiden. Bohren Sie intermittierend unter externer Kühlung.

Reinigung und Sterilisation

Die Instrumente werden unsteril geliefert. Befolgen Sie das Protokoll für Reinigung und Sterilisation, das unter ifu.anthogyr.com verfügbar ist. Anthogyr übernimmt keine Verantwortung für unsachgemäß resterilisierte Komponenten. Einweg-Instrumente (z.B. bestimmte geführte Bohrhülsen) dürfen nicht wiederverwendet werden.

Kompatibilität und technische Daten

Die Instrumente sind farbcodiert, um den Bohrdurchmesser anzuzeigen. Diese Ringe entsprechen den Durchmessern der Implantate. Achten Sie darauf, dass die Bohrgeschwindigkeit (RPM) für den jeweiligen chirurgischen Schritt (z.B. Vorbereitung des Knochenkamms, Tapping) eingehalten wird. Die Drehzahlen variieren je nach Instrumententyp und Implantatsystem (z.B. 25-1500 U/min).

Lebensdauer der Produkte

Die Instrumente haben eine begrenzte Lebensdauer, die in der Anzahl der Verwendungszyklen angegeben ist (z.B. 10, 20, 50 oder 250 Zyklen). Bei Anzeichen von Verschleiß, Unleserlichkeit der Markierungen oder Korrosion müssen die Instrumente vorzeitig ausgetauscht werden.