Bedienungsanleitung für Veratron LINK UP 0-5V Signalwandler
Schnellstartanleitung für den Veratron LINK UP 0-5V Signalwandler. Erfahren Sie alles über die Installation, den NMEA 2000-Anschluss, die NFC-Konfiguration per App und die LED-Statusanzeigen.
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Zur Stelle im Text springenWichtige Informationen aus der Anleitung
Das Veratron LINK UP 0-5V Gateway wandelt analoge Sensorsignale (0-5V) in NMEA 2000-Daten um. Die Konfiguration erfolgt berührungslos über die Link Up Configurator App mittels NFC-Technologie, wodurch keine externe Stromversorgung für die Einrichtung erforderlich ist. Das Gerät ist für den Einsatz in Fahrzeugen und Booten konzipiert und erfüllt die Schutzklasse IP X9/K.
Installation
Vor Beginn der Arbeiten muss die Zündung ausgeschaltet und der Minuspol der Batterie abgeklemmt werden. Das Gerät sollte mindestens 300 mm von einem Magnetkompass entfernt montiert werden. Die Einbautiefe beträgt 65 mm.











Elektrischer Anschluss
- Sensorseite: Pin 1 (Schwarz) = Masse, Pin 2 (Blau) = Signal, Pin 3 (Rot) = 5V-Versorgung (max. 15 mA).
- NMEA 2000-Seite: Standard M12 5-poliger Stecker.
- Verwenden Sie für den Sensoranschluss den mitgelieferten AMP SuperSeal-Stecker. Bei abweichenden Anschlüssen kann dieser durch einen geeigneten Verbinder ersetzt werden.
Konfiguration
Die Konfiguration erfolgt über die Link Up Configurator App (Android/iOS):

- App starten und Smartphone an den NFC-Bereich des Gateways halten, um die aktuelle Konfiguration auszulesen.
- Sensortyp aus der Liste wählen (z. B. Kraftstoffstand, Ruderlage, Öldruck).
- Standard-Sensorkurve wählen oder "CUSTOM" für eigene Kennlinien nutzen.
- Ggf. Alarm-Schwellwerte definieren.
- "WRITE CONFIGURATION" drücken und das Smartphone erneut an das Gateway halten, um die Daten zu übertragen.
LED-Benachrichtigungen
- AUS: Gerät nicht mit Strom versorgt.
- AN: Gerät konfiguriert und betriebsbereit.
- Langsames Blinken (1Hz): Ungültige oder leere Konfiguration; wartet auf Benutzereingabe.
- Schnelles Blinken (2,5Hz): Sensorwert außerhalb des Messbereichs.
- Sehr schnelles Blinken (10Hz): Konfigurationsvorgang läuft.
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Das Gerät hat keine gültige Konfiguration. Bitte führen Sie die Einrichtung über die Link Up Configurator App durch.
Der vom Sensor gelieferte Analogwert liegt außerhalb des definierten Messbereichs.
Das Gerät erhält keinen Strom vom NMEA 2000-Netzwerk. Überprüfen Sie die Kabelverbindungen.
Vor der Verwendung
- Zündung ausschalten und Zündschlüssel abziehen.
- Minuspol der Batterie abklemmen.
- Mindestabstand von 300 mm zu Magnetkompassen sicherstellen.
- Stellen Sie sicher, dass das NMEA 2000-Netzwerk mit Strom versorgt wird.
- Installieren Sie die Link Up Configurator App auf Ihrem Smartphone.
Technische Daten in der Praxis
- Betriebsspannung
- 6 - 16,5 V (Nennspannung 12 V über NMEA 2000).
- Schutzklasse
- IP X9/K (bei korrekt angeschlossenen Steckern).
- NMEA 2000 LEN
- Load Equivalency Number beträgt 2.
Abbildungen und Diagramme
- Die Pinbelegung für die Sensorseite (AMP SuperSeal) und die NMEA 2000-Seite (M12) ist in der Anleitung detailliert aufgeführt.
- Die Anschlussdiagramme unterscheiden zwischen passiven Sensoren (Versorgung durch Gateway) und aktiven Sensoren (eigene Spannungsversorgung).
Modellkompatibilität
- Unterstützt eine Vielzahl von Sensoren wie Kraftstoff-, Frischwasser-, Abwasserstand, Ruderlage, Kühlmittel- und Öltemperatur sowie Druckgeber.
- NMEA 2000 Drop-Kabel dürfen eine Länge von 6 Metern nicht überschreiten.
Autor der Aufbereitung
Laura Fischer
Fachredakteurin für Gebrauchsanleitungen
Beschreibt zentrale Funktionen, Einsatzbereiche und Hinweise aus Handbüchern in einer kompakten und nutzerfreundlichen Form.