Bedienungsanleitung für Tronsmart Element Groove Bluetooth-Lautsprecher
Erfahren Sie, wie Sie Ihren Tronsmart Element Groove Bluetooth-Lautsprecher einrichten, koppeln und bedienen. Diese Anleitung enthält Details zu TWS-Modus, AUX-Wiedergabe, Micro SD-Karten-Nutzung und Fehlerbehebung.
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Bild zum Vergrößern anklickenWichtige Informationen aus der Anleitung
Der Tronsmart Element Groove ist ein wasserdichter Bluetooth-Lautsprecher mit IPX7-Zertifizierung. Vor der ersten Verwendung wird empfohlen, das Gerät vollständig aufzuladen. Sollte der Lautsprecher nicht reagieren oder Fehlfunktionen aufweisen, können Sie einen erzwungenen Neustart durchführen, indem Sie die Power-Taste für 5 bis 8 Sekunden gedrückt halten.
Tastenbelegung und Funktionen
Die Steuerung erfolgt über die Tasten am Gerät:

- Power ON/OFF: Zum Ein- und Ausschalten gedrückt halten.
- Play/Pause/Hands-free: Musikwiedergabe starten/pausieren, Anrufe annehmen/beenden.
- Volume-/Previous track: Kurz drücken für leiser, gedrückt halten für vorherigen Titel.
- Volume+/Next track: Kurz drücken für lauter, gedrückt halten für nächsten Titel.
Bluetooth-Kopplung
- Schalten Sie den Lautsprecher ein. Die blaue LED blinkt.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Quellgerät.
- Suchen Sie in der Liste der verfügbaren Geräte nach "Tronsmart Element Groove" und wählen Sie es aus.
- Nach erfolgreicher Verbindung leuchtet die blaue LED dauerhaft.
True Wireless Stereo (TWS) Modus
Sie können zwei Groove-Lautsprecher miteinander koppeln, um echten Stereo-Sound zu genießen:
- Schalten Sie beide Lautsprecher ein und stellen Sie sicher, dass sie mit keinem Gerät verbunden sind.
- Drücken Sie bei einem der Lautsprecher zweimal kurz die Power-Taste.
- Ein Signalton ertönt und die TWS-Anzeige blinkt gelb, während die Geräte sich automatisch koppeln.
- Nach erfolgreicher Kopplung leuchtet die TWS-Anzeige dauerhaft gelb.
- Verbinden Sie nun Ihr Bluetooth-Gerät mit dem Hauptlautsprecher.
Wiedergabemodi

AUX-IN Modus
Verbinden Sie den Lautsprecher über das mitgelieferte 3,5-mm-Audiokabel mit Ihrem Abspielgerät. Der Lautsprecher wechselt automatisch in den AUX-Modus.
Micro SD/TF Karten Modus
Stecken Sie eine Micro SD/TF-Karte (bis zu 64 GB) in den entsprechenden Slot. Drücken Sie die Power-Taste, um vom Bluetooth-Modus in den Karten-Modus zu wechseln.
Aufladen und LED-Anzeigen
- Ladevorgang: Die rote LED leuchtet während des Ladevorgangs und erlischt, wenn der Akku voll ist.
- Bluetooth-Status: Blaues Blinken signalisiert Kopplungsmodus, dauerhaftes Leuchten bedeutet aktive Verbindung.
- TWS-Status: Gelbes Blinken signalisiert Kopplung, dauerhaftes Leuchten bedeutet aktive TWS-Verbindung.
Pflege und Wartung
Reinigen Sie das Gehäuse nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder Chemikalien. Öffnen oder zerlegen Sie das Gerät nicht, da es keine vom Benutzer zu wartenden Teile enthält. Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen Ort auf.
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Stellen Sie sicher, dass sich der Lautsprecher im Kopplungsmodus befindet (blaue LED blinkt) und nicht bereits mit einem anderen Gerät verbunden ist.
Stellen Sie sicher, dass beide Lautsprecher eingeschaltet sind und sich nicht im Bluetooth-Modus mit einem anderen Gerät befinden, bevor Sie die TWS-Kopplung starten.
Halten Sie die Power-Taste 5-8 Sekunden lang gedrückt, um einen erzwungenen Neustart durchzuführen.
Vor der Verwendung
- Lautsprecher vollständig aufladen (DC 5V/1A).
- Bluetooth am Quellgerät aktivieren.
- Prüfen, ob sich der Lautsprecher im Bluetooth-Modus befindet.
- Micro SD-Karte (falls verwendet) auf Kompatibilität (max. 64GB) prüfen.
Abbildungen und Diagramme
- Tasten 1-4 steuern Stromversorgung, Wiedergabe, Lautstärke und Titelwahl.
- Anschlüsse 5-7 umfassen Ladeanschluss, SD-Kartenslot und AUX-Eingang.
Modellkompatibilität
- Unterstützt Siri, Google Assistant und andere lokale Android-Sprachassistenten.
- Kompatibel mit Amazon Echo/Echo Dot via Bluetooth-Kopplung.
Autor der Aufbereitung
Laura Fischer
Fachredakteurin für Gebrauchsanleitungen
Beschreibt zentrale Funktionen, Einsatzbereiche und Hinweise aus Handbüchern in einer kompakten und nutzerfreundlichen Form.