Bedienungsanleitung für JUNG Raumthermostat RTR230
Schnelle Hilfe für den JUNG Raumthermostat RTR230: Installation, Anschluss, Temperatureinstellung und technische Daten. Erfahren Sie, wie Sie das Gerät korrekt montieren und die Temperaturbegrenzung anpassen.
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen aus der Anleitung
Zur Stelle im Text springenWichtige Informationen aus der Anleitung
Dieses Dokument enthält die Betriebsanleitung für den JUNG Raumthermostat (1-Wege NC-Kontakt) 230 V, Artikelnummer RTR230. Die Montage und der elektrische Anschluss dürfen ausschließlich durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Das Gerät ist für die Steuerung von elektrothermischen Stellantrieben in geschlossenen Räumen vorgesehen und muss in einer Gerätedose nach DIN 49073 montiert werden.
Gerätekomponenten
Das Gerät besteht aus folgenden Hauptkomponenten:

- Raumtemperaturregler-Einsatz
- Rahmen
- Zentralplatte
- Drehknopf
- Interner Temperatursensor
- Einstellringe für die Temperaturbegrenzung
Hinweis: Bei Renovierungsarbeiten darf der interne Temperatursensor nicht verschmutzt oder überstrichen werden.
Installation und Anschluss
Bei der Installation sind folgende Punkte zu beachten:

- Empfohlene Montagehöhe: 1,50 m an Innenwänden.
- Montieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Störquellen wie Öfen, Kühlschränken, Zugluft (z. B. neben Türen) oder direkter Sonneneinstrahlung, da dies die Messung beeinflusst.
- Nicht in Regalwänden, hinter Vorhängen oder in Mehrfachkombinationen mit wärmeerzeugenden Geräten (z. B. Dimmern) montieren.
- Der Anschluss des elektrothermischen Stellantriebs muss gemäß dem Schaltplan (Abbildung 2) erfolgen.
- Beachten Sie die zulässigen Leiterquerschnitte (Abbildung 3).
- Nach dem Einschalten der Netzspannung kalibriert sich das Gerät innerhalb der ersten 90 Minuten selbst.
Bedienung
Die Raumtemperatur wird durch Drehen des Drehknopfes nach rechts oder links eingestellt. In der Mittelstellung regelt das Gerät auf eine Solltemperatur von ca. 20 °C. Der Einstellbereich liegt zwischen ca. 5 °C und 30 °C.
Einstellen der Temperaturbegrenzung
Der Einstellbereich kann mechanisch begrenzt werden:

- Ziehen Sie den Drehknopf von der Zentralplatte ab (ggf. mit einem Hilfswerkzeug).
- Drehen Sie den großen blauen Einstellring im Uhrzeigersinn auf die gewünschte Mindesttemperatur (eine Rastung entspricht ca. 1 °C).
- Drehen Sie den kleinen roten Einstellring gegen den Uhrzeigersinn auf die gewünschte Maximaltemperatur.
- Setzen Sie den Drehknopf unter Beachtung der Codierung wieder auf.
Technische Daten
- Nennspannung: AC 230 V ~
- Netzfrequenz: 50 / 60 Hz
- Schaltverfahren: Pulsweitenmodulation (PWM)
- Anschluss: Thermischer Stellantrieb 230 V (Art.-Nr. TSA230NCWW)
- Anzahl Stellantriebe: 1 ... 10
- Umgebungstemperatur: -5 ... +45 °C
- Reglerklasse: IV
Praktische Hilfe
Typische Probleme
Das Gerät kalibriert sich innerhalb der ersten 90 Minuten nach dem Einschalten selbst. Warten Sie diesen Zeitraum ab.
Überprüfen Sie den Montageort. Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wärmequellen, Zugluft oder direkter Sonneneinstrahlung montiert sein.
Vor der Verwendung
- Montage nur durch Elektrofachkraft.
- Spannungsfreiheit vor Arbeiten am Gerät sicherstellen.
- Montage in Gerätedose nach DIN 49073.
- Empfohlene Montagehöhe: 1,50 m.
- Stellantrieb muss vom Typ 'stromlos geschlossen' sein.
Technische Daten in der Praxis
- PWM (Pulsweitenmodulation)
- Das Steuerungsverfahren des Reglers für präzises Schalten.
- Reglerklasse IV
- Klassifizierung gemäß EU 811/2013 für die Energieeffizienz.
- Anschlusslast
- Maximal 20 W für die angeschlossenen Stellantriebe.
Abbildungen und Diagramme
- Abbildung 1 zeigt den Aufbau des Geräts mit Einsatz, Rahmen, Zentralplatte und Drehknopf.
- Abbildung 2 zeigt den elektrischen Anschlussplan für den Stellantrieb.
- Abbildung 4 illustriert das Einstellen der Temperaturbegrenzung durch die Einstellringe.
Modellkompatibilität
- Geeignet für thermische Stellantriebe 230 V (Art.-Nr. TSA230NCWW).
- Nicht in Mehrfachkombinationen mit wärmeerzeugenden Geräten (z. B. Dimmern) verwenden.
Autor der Aufbereitung
Laura Fischer
Fachredakteurin für Gebrauchsanleitungen
Beschreibt zentrale Funktionen, Einsatzbereiche und Hinweise aus Handbüchern in einer kompakten und nutzerfreundlichen Form.